diff --git a/crates/rnote-ui/po/fa.po b/crates/rnote-ui/po/fa.po
index 37af843879..2a5f717029 100644
--- a/crates/rnote-ui/po/fa.po
+++ b/crates/rnote-ui/po/fa.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: rnote\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-26 10:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-18 14:09+0000\n"
-"Last-Translator: Arsam Kazempour <ysekka1386@proton.me>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-24 18:02+0000\n"
+"Last-Translator: Tooraj Taraz <tooraj.taraz@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/fa/>\n"
 "Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
 
 #: crates/rnote-ui/data/app.desktop.in.in:5
 #: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:9
@@ -51,14 +51,10 @@ msgstr ""
 "رفتن سازگاری میان ویراست‌ها هست."
 
 #: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:35
-#, fuzzy
-#| msgid "An Overview"
 msgid "An overview"
 msgstr "یک بررسی کوتاه"
 
 #: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:40
-#, fuzzy
-#| msgid "Export Selection"
 msgid "A selection"
 msgstr "بیرون‌آوری برگزیده"