Resolve TODO: re-check options route in fractal action

[SOHELAHMED7]

Resolve below TODO:

File: src/lib/items/FractalAction.php::getOptionsRoute()

public function getOptionsRoute():string
    {
        //@TODO: re-check
        if ($this->prefix && !empty($this->prefixSettings)) {
            $prefix = $this->prefixSettings['module'] ?? $this->prefix;
            return trim($prefix, '/').'/'.$this->controllerId.'/options';
        }
        return $this->controllerId.'/options';
    }

---

Part of #10

and

Part of cebe#180