po_diff

#!/usr/bin/python

# dump out the msg keys by themselves, newline seperated
#
# require's polib from https://bitbucket.org/izi/polib/wiki/Home
#
#   python-polib rpm or "easy_install polib"
#
#  usage: just_strings.py po/keys.pot

import polib
import sys
import codecs

# show the strings, this generates a lot
# more output, mostly not useful
show_msg_id=False
show_msg_str=False

pot_file1 = sys.argv[1]
pofile = polib.pofile(pot_file1)

# oh, unicode/utf8
sys.stdout = codecs.getwriter('utf8')(sys.stdout)

print "rev_date: %s percent: %s untranslated: %s fuzzy: %s" % (pofile.metadata['PO-Revision-Date'],
    pofile.percent_translated(),
    len(pofile.untranslated_entries()),
    len(pofile.fuzzy_entries()))

# if you want to see the different msgid's in
# po files tuen
if show_msg_id or show_msg_str:
    pofile.sort()
    for msg in pofile:
        if show_msg_id:
            print msg.msgid
        if show_msg_str:
            print msg.msgstr
        
#pofile.sort()
#for msg in pofile:
#    print msg.msgid
    #print msg.occurrences
#    for occur in msg.occurrences:
#        print "%s:%s:%s" % (occur[0], occur[1], msg.msgid)