You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Tried out various input sentences. In pretty much every sentence, often in verbs, the last letter remains without diacritization.
But more importantly, every so often, a word gets disambiguated completely different to what the Camlira Website would do, and the weightings are also different.
Example:
Input: وهي مدرسة
Output: وَهِيَ مَدْرَسَةٌ
Camelira Website Output: وَهِيَ مُدَرِّسَةٌ
For some words, not only are the weightings or the chosing between two 1.0 results different, but the analysis is completely different.
Example:
Input: مهمة
Output: مَهَمَّةً
Camelia Website Output: 30 versions of مُهِمَّةٌ; mahammah is not once included.
Thanks in advance for your help. I'm a CS Student and have been interested in linguistics and Arabic for a few years now; I'm a big fan of your work. This would really help me.
Windows 10, Python 3.9
The text was updated successfully, but these errors were encountered:
I installed the project. Did all things.
Used the example code from https://camel-tools.readthedocs.io/en/stable/api/disambig/bert.html#examples.
Tried out various input sentences. In pretty much every sentence, often in verbs, the last letter remains without diacritization.
But more importantly, every so often, a word gets disambiguated completely different to what the Camlira Website would do, and the weightings are also different.
Example:
Input: وهي مدرسة
Output: وَهِيَ مَدْرَسَةٌ
Camelira Website Output: وَهِيَ مُدَرِّسَةٌ
For some words, not only are the weightings or the chosing between two 1.0 results different, but the analysis is completely different.
Example:
Input: مهمة
Output: مَهَمَّةً
Camelia Website Output: 30 versions of مُهِمَّةٌ; mahammah is not once included.
Thanks in advance for your help. I'm a CS Student and have been interested in linguistics and Arabic for a few years now; I'm a big fan of your work. This would really help me.
Windows 10, Python 3.9
The text was updated successfully, but these errors were encountered: