[client-v2] Incorrect read of server error when server response is compressed

[chernser]

When compression is on (default case) and error happens - it is read from a raw stream, but should be wrapped with LZ4 Input Stream.

Steps to reproduce

1. send query select asd123
2. observe error with non-ascii symbols

Expected behavior

Error message should be a human readable string

Code example

Error log

Configuration

Environment

• Client version:
• Language version:
• OS:

ClickHouse server

• ClickHouse Server version:
• ClickHouse Server non-default settings, if any:
• CREATE TABLE statements for tables involved:
• Sample data for all these tables, use clickhouse-obfuscator if necessary