diff --git a/src/content/member/mnakano.yml b/src/content/member/mnakano.yml
index e4db32e..e7e9708 100644
--- a/src/content/member/mnakano.yml
+++ b/src/content/member/mnakano.yml
@@ -8,4 +8,4 @@ username: mnakano
 keywords:
   - 非同期ランタイム
 message: |
-  先読みとバッファリングを非同期的に扱うことでsmall fileへのリクエストの高層化を考えています。
+  先読みとバッファリングを非同期的に扱うことでsmall fileへのリクエストの高速化を考えています。
diff --git a/src/content/publication/2023/ipsj-hpc192mnakano.yml b/src/content/publication/2023/ipsj-hpc192mnakano.yml
index b7137e4..553a5f2 100644
--- a/src/content/publication/2023/ipsj-hpc192mnakano.yml
+++ b/src/content/publication/2023/ipsj-hpc192mnakano.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 title: RustのUCXラッパーasync-ucxの性能評価
 url: https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/ej/?action=repository_uri&item_id=231110&file_id=1&file_no=1
 authors:
-  - 小山 創平
+  - 中野 将生
   - 平賀 弘平
   - 建部 修見
 year: 2023