From 26ecb78f5ad78035acb6614ae51b3a7813c1acf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Wed, 2 Aug 2023 01:14:25 +0000
Subject: [PATCH] Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---
 l10n/uk.js   | 6 +++---
 l10n/uk.json | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js
index eb56313..59f10a2 100644
--- a/l10n/uk.js
+++ b/l10n/uk.js
@@ -4,9 +4,9 @@ OC.L10N.register(
     "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "{actor} відкрив(-ла) файл на комп'ютері",
     "Downloaded by {actor} (via app)" : "{actor} відкрив(-ла) файл у мобільному застосунку",
     "Downloaded by {actor} (via browser)" : "{actor} відкрив(-ла) файл у бравзері",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "{actor} відкрив(-ла) файл у спільному доступі {file} за допомогою настільного клієнта",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "{actor} відкрив(-ла) файл у спільному доступі {file} у мобільному застосунку",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "{actor} відкрив(-ла) спільний файл {file} у бравзері",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "{actor} звантажив(-ла) файл у спільному доступі {file} за допомогою настільного клієнта",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "{actor} звантажив(-ла) файл у спільному доступі {file} у мобільному застосунку",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "{actor} звантажив(-ла) спільний файл {file} у бравзері",
     "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Файл або каталог на пристрої, що у спільному доступі, було  <strong>звантажено</strong>",
     "Activities for shared file downloads" : "Дії для звантажених спільних файлів",
     "Creates activities for downloads of files that were shared with other users or a group" : "Створює дії для звантаження файлів, до яких було надано спільний доступ іншим користувачам або певній групі"
diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json
index ce1cbd0..6244843 100644
--- a/l10n/uk.json
+++ b/l10n/uk.json
@@ -2,9 +2,9 @@
     "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "{actor} відкрив(-ла) файл на комп'ютері",
     "Downloaded by {actor} (via app)" : "{actor} відкрив(-ла) файл у мобільному застосунку",
     "Downloaded by {actor} (via browser)" : "{actor} відкрив(-ла) файл у бравзері",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "{actor} відкрив(-ла) файл у спільному доступі {file} за допомогою настільного клієнта",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "{actor} відкрив(-ла) файл у спільному доступі {file} у мобільному застосунку",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "{actor} відкрив(-ла) спільний файл {file} у бравзері",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "{actor} звантажив(-ла) файл у спільному доступі {file} за допомогою настільного клієнта",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "{actor} звантажив(-ла) файл у спільному доступі {file} у мобільному застосунку",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "{actor} звантажив(-ла) спільний файл {file} у бравзері",
     "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Файл або каталог на пристрої, що у спільному доступі, було  <strong>звантажено</strong>",
     "Activities for shared file downloads" : "Дії для звантажених спільних файлів",
     "Creates activities for downloads of files that were shared with other users or a group" : "Створює дії для звантаження файлів, до яких було надано спільний доступ іншим користувачам або певній групі"