diff --git a/translations/fa_IR.ts b/translations/fa_IR.ts
index 1949bc146..e83b42871 100644
--- a/translations/fa_IR.ts
+++ b/translations/fa_IR.ts
@@ -77,7 +77,7 @@
-
+ مسیر پیش فرض "nekoray"
@@ -155,7 +155,7 @@
-
+ فعال سازی hook.js
@@ -207,53 +207,53 @@
-
+ اثرانگشت پیشفرض uTLS
-
+ تنظیمات هسته
-
+ لغو دی ان اس زیربنایی
-
+ پیشنهاد میشود که این گزینه را انتخاب نشده باقی بگذارید ، اما گاهی اوقات کار نمیکند در این مواقع شما میتوانید این گزینه را انتخاب کنید ، برای Nekoray این گزینه دی ان اس زیربنایی را در حالت تونل بازنویسی میکند ، و برای NekoBox این گزینه دی ان اس زیربنایی را هم در حالت تونل و هم در حالت معمولی و تست آدرس بازنویسی میکند
-
+ اگر حالت تونل برای شما کار نمیکند ، این گزینه را تغییر دهید
-
+ به صورت پیشفرض فعال
-
+ Multiplex (mux)
-
+ آدرس تست تاخیر
-
+ آدرس تست دانلود
-
+ تایم اوت (به ثانیه)
-
+ آپدیت اتوماتیک
-
+ فاصله (به دقیقا ، اگر کمتر از ۳۰ باشد نادرست است)
@@ -312,7 +312,7 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
-
+ پروکسی front
@@ -324,7 +324,7 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
-
+ لغو آپدیت اتوماتیک
@@ -407,7 +407,7 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
-
+ شناسه نام سرور ، متن صریح
@@ -427,11 +427,11 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
-
+ تنظیمات امنیت TLS
-
+ تنظیمات استتار TLS
@@ -455,7 +455,7 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
-
+ تنظیمات به این گروه اعمال شود
@@ -463,11 +463,11 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
-
+ نگه داری مقدار پیشفرض
-
+ فعال
@@ -475,11 +475,11 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
-
+ تایید
-
+ نیازمند پشتیبانی در سمت سرور
@@ -490,13 +490,13 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
DialogFirstSetup
-
+ تنظیم دفعه اول
-
+ به نظر میرسد که شما برای اولین بار است که از این نرم افزار استفاده میکنید ، لطفا یک هسته را انتخاب کنید ، این تنظیمات میتواند بعدا تغییر یابد.
@@ -504,7 +504,7 @@ These settings can be changed later.
-
+ خروج
@@ -523,7 +523,7 @@ These settings can be changed later.
-
+ نمایش پنجره اصلی
@@ -569,11 +569,11 @@ These settings can be changed later.
-
+ دی ان اس سمت-سرور
-
+ دی ان اس مستقیم
@@ -581,7 +581,7 @@ These settings can be changed later.
-
+ مسدود کردن
@@ -605,19 +605,19 @@ These settings can be changed later.
-
+ مدیریت مسیرها
-
+ عبور ندادن ترافیک LAN و کشور چین
-
+ همگانی
-
+ بارگیری
@@ -633,15 +633,15 @@ These settings can be changed later.
-
+ بارگیری مسیر : 1%
-
+ ذخیره مسیر : 1%
-
+ حذف مسیر : 1%
@@ -649,11 +649,11 @@ These settings can be changed later.
-
+ استراتژی دامنه
-
+ استراتژی آدرس سرور
@@ -669,11 +669,11 @@ These settings can be changed later.
-
+ دی ان اس
-
+ تنظیمات دی ان اس ساده
@@ -685,11 +685,11 @@ These settings can be changed later.
-
+ مسیر ساده
-
+ مسیر سفارشی
@@ -713,7 +713,7 @@ These settings can be changed later.
-
+ فرمت
-
+ حالت لیست سفید
@@ -758,11 +758,11 @@ For more information, see the document "Configuration/DNS".
-
+ نام پروسه پراکسی
-
+ عیب یابی
-
+ حالت تونل داخلیEditChain
-
+ عبور ترافیک از بالا به پایین است
@@ -801,7 +801,7 @@ This needs to be run NekoBox with administrator privileges.
-
+ نام نمیتواند خالی باشد
@@ -816,11 +816,11 @@ This needs to be run NekoBox with administrator privileges.
-
+ فرمان
-
+ پسوند کانفیگ
@@ -836,7 +836,7 @@ This needs to be run NekoBox with administrator privileges.
-
+ پیش نمایش
@@ -852,7 +852,7 @@ This needs to be run NekoBox with administrator privileges.
-
+ نام نمیتواند خالی باشد
@@ -871,7 +871,7 @@ This needs to be run NekoBox with administrator privileges.
-
+ دانلود (مگابیت بر ثانیه)
@@ -883,7 +883,7 @@ This needs to be run NekoBox with administrator privileges.
-
+ اجازه ارتباطات ناامن داده شود
@@ -891,7 +891,7 @@ This needs to be run NekoBox with administrator privileges.
-
+ آپلود (مگابیت بر ثانیه)
@@ -1033,30 +1033,30 @@ This needs to be run NekoBox with administrator privileges.
-
+ آخرین آپدیت : %1
-
+ تایید
-
+ حذف %1?JsonEditor
-
+ ویرایشگر JSON
-
+ فرمت JSON
-
+ حذف همه کامنت ها
@@ -1064,11 +1064,11 @@ This needs to be run NekoBox with administrator privileges.
-
+ پیش نمایش ساختار
-
+ تایید
@@ -1080,7 +1080,7 @@ This needs to be run NekoBox with administrator privileges.
-
+ شما باید این ایرادات را قبل از ادامه دادن اصلاح کنید
@@ -1088,7 +1088,7 @@ This needs to be run NekoBox with administrator privileges.
-
+ لطفا قبل از ادامه دادن ایرادات JSON را اصلاح کنید یا کامنت ها را حذف کنید
@@ -1474,7 +1474,7 @@ End: %2
-
+ انتخاب فعلی
@@ -1486,15 +1486,15 @@ End: %2
-
+ لطفا Nekobox را با مجوز ادمین اجرا کنید
-
+ راه اندازی مجدد پروکسی
-
+ اگر برای مدت زمان طولانی هیچ پاسخی دریافت نشد ، پیشنهاد میشود که نرم افزار را دوباره اجرا کنید
@@ -1502,7 +1502,7 @@ End: %2
-
+ توقف ناموفق بود ، لطفا برنامه را دوباره اجرا کنید
@@ -1510,7 +1510,7 @@ End: %2
-
+ تاخیر
@@ -1518,7 +1518,7 @@ End: %2
-
+ سرعت دانلود
@@ -1526,11 +1526,11 @@ End: %2
-
+ گزینه های تست
-
+ برای مشاهده نتیجه برنامه را دوباره راه اندازی کنید
@@ -1541,7 +1541,7 @@ End: %2
-
+ حذف %1?
@@ -1593,12 +1593,12 @@ Release note:
-
+ آدرس شناسایی شد
-
+ چگونه بروزرسانی کنم ؟
@@ -1610,7 +1610,7 @@ How to update?
-
+ پاک کردن سرورها
-
+ خالی
@@ -1633,7 +1633,7 @@ Deleted %3 Profiles:
-
+ هسته برنامه یافت نشد : %1
-
+ هسته برنامه متوقف شد ، در حال راه اندازی مجدد