The account menu is the popup menu which contains options such as:
- Logging out
- Switching accounts
- Creating a new account
- Importing an account
- Connecting a HW wallet
- Looking up info & help
- Adjusting settings
It can be seen below where it has been outlined with a red box
Above screenshot showing the menu bar in MetaMask 6.7.1