diff --git a/daemon/config/changelog b/daemon/config/changelog
index 80d11e51..847a4db6 100644
--- a/daemon/config/changelog
+++ b/daemon/config/changelog
@@ -3,7 +3,12 @@ muondetector-daemon (2.1.0) ; urgency=low
   * Bugfixes:
   - removed wrong QT connect call which resulted in a warning in log messages after daemon startup
   - fixed reconnect to MQTT broker after connection was lost temporarily
-  - fixed bug in I2C subsystem which lead to a stuck bus after certain read operations and preventing detection of a device in the next logical read access
+  - 
+6cecacd
+May 24, 2023
+Git stats
+
+1,254 c
 
   * Updates:
   - restructured data logging system: 
diff --git a/gui/config/changelog b/gui/config/changelog
index bef524f3..78a09cd9 100644
--- a/gui/config/changelog
+++ b/gui/config/changelog
@@ -1,7 +1,7 @@
 muondetector-gui (2.1.0) ; urgency=low
 
   * Updates:
-  - Intensively improved the geographic map feature with position marker (zoom level independent), semitransparent accuracy indicator and info box with current coordinates and position accuracy.
+  - Extended the geographic map feature with position marker (zoom level independent), semitransparent accuracy indicator and info box with current coordinates and position accuracy.
   - Added daemon hardware and software info under "Parameters" tab.
   - Added time as scan parameter in "Scans" tab.
   - Added display of log rotation interval and event log enable flag in "Log" tab.
@@ -11,7 +11,7 @@ muondetector-gui (2.1.0) ; urgency=low
   - Parameters: Added daemon hardware and software information
   - Scans: Added time as scan parameter
   - Log: Added display of log rotation interval and event log enable flag
-  - Map: Intensively improved the geographic map
+  - Map: Extensively improved the geographic map
    - position marker (zoom level independent)
    - semitransparent accuracy indicator
    - info box with current coordinates and position accuracy