diff --git a/Rakefile b/Rakefile
index eebfa718..a23801c8 100644
--- a/Rakefile
+++ b/Rakefile
@@ -4,9 +4,6 @@ require 'rubygems'
 require 'bundler/setup'
 require 'rspec/core/rake_task'
 
-#Load i18-tasks
-load 'tasks/i18n-tasks.rake'
-
 # Immediately sync all stdout so that tools like buildbot can
 # immediately load in the output.
 $stdout.sync = true
diff --git a/vagrant-parallels.gemspec b/vagrant-parallels.gemspec
index 6cb4cf52..95c8d084 100644
--- a/vagrant-parallels.gemspec
+++ b/vagrant-parallels.gemspec
@@ -19,7 +19,7 @@ Gem::Specification.new do |spec|
   spec.add_development_dependency "bundler", "~> 1.5.2"
   spec.add_development_dependency "rake"
   spec.add_development_dependency "rspec", "~> 2.14.0"
-  spec.add_development_dependency "i18n-tasks", "~> 0.2.21"
+  spec.add_development_dependency "i18n-tasks", "~> 0.3.9"
 
   # The following block of code determines the files that should be included
   # in the gem. It does this by reading all the files in the directory where