Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (594 of 594 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (70 of 70 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (208 of 208 strings)

Co-authored-by: Raúl Gallego Fuentes <rgallego@pcinteligente.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://weblate.rawrr.dev/projects/vivetool-gui/vivetool-gui-feature-scanner-v1-7-testing-branch-main/es/
Translate-URL: https://weblate.rawrr.dev/projects/vivetool-gui/vivetool-gui-feature-scanner-v17-testing-scannerui/es/
Translate-URL: https://weblate.rawrr.dev/projects/vivetool-gui/vivetool-gui-v17-testing-aboutandsettings/es/
Translate-URL: https://weblate.rawrr.dev/projects/vivetool-gui/vivetool-gui-v17-testing-setmanual/es/
Translation: ViVeTool GUI/ViVeTool GUI - v1.7 Testing - AboutAndSettings
Translation: ViVeTool GUI/ViVeTool GUI - v1.7 Testing - SetManual
Translation: ViVeTool GUI/ViVeTool GUI Feature Scanner - v1.7 Testing - ScannerUI
Translation: ViVeTool GUI/ViVeTool GUI Feature Scanner - v1.7 Testing Branch - Main

ViVeTool-GUI.FeatureScanner/My Project/Resources.es.resx

@@ -62,7 +62,7 @@
     <value>Ejemplo de ruta: C:\Program Files\Windows Kits\10\Debuggers\x64\symchk.exe</value>
   </data>
   <data name="ToolTip_RTB_SymbolPath" xml:space="preserve">
-    <value>Los símbolos de depuración descargados pueden tener un tamaño de hasta 5 a 30 GB.</value>
+    <value>Los símbolos de depuración descargados pueden tener un tamaño de hasta 5~30GB.</value>
   </data>
   <data name="Error_AnErrorOccurred" xml:space="preserve">
     <value>Ha ocurrido un error</value>
@@ -263,7 +263,7 @@ Ejecutar ViVeTool GUI directamente desde un archivo ZIP sin extraerlo primero o
     <value>Falta el ID. Crea un problema en GitHub e incluye el siguiente texto: {0}</value>
   </data>
   <data name="Browse_PathToDebuggingTools" xml:space="preserve">
-    <value>"Ruta a symchk.exe de las Herramientas de Depuración de Windows"</value>
+    <value>Ruta a symchk.exe de las Herramientas de Depuración de Windows</value>
   </data>
   <data name="Browse_SymbolPath_Description" xml:space="preserve">
     <value>Selecciona una carpeta para almacenar los símbolos de depuración descargados. Los archivos .pdb descargados suelen ocupar entre 5 y 8 GB de espacio.</value>

ViVeTool-GUI.FeatureScanner/ScannerUI.es.resx

@@ -145,4 +145,7 @@
   <data name="RDDB_Language.Text" xml:space="preserve">
     <value>Seleccionar Idioma:</value>
   </data>
+  <data name="RL_Comments.Text" xml:space="preserve">
+    <value>&lt;html&gt;&lt;p&gt;Iconos de &lt;a href="https://icons8.com/"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;Icons8.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="https://github.com/PeterStrick/ViVeTool-GUI"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;Repositorio Github de PeterStrick/ViVeTool-GUI&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Inspirado en &lt;a href="https://github.com/thebookisclosed/ViVe/"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;thebookisclosed/ViVe&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Funcionalidad de actualización proporcionada por &lt;a href="https://github.com/ravibpatel/AutoUpdater.NET"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;AutoUpdater.NET&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Funcionalidad de exploración de características proporcionada por &lt;a href="https://github.com/riverar/mach2"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;mach2&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Traducido por &lt;a href="https://github.com/PeterStrick/ViVeTool-GUI"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;Peter Strick&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/html&gt;</value>
+  </data>
 </root>

vivetool-gui/AboutAndSettings.es.resx

@@ -112,4 +112,7 @@
   <data name="RL_SelectLangauge.Text" xml:space="preserve">
     <value>Seleccionar Idioma:</value>
   </data>
+  <data name="RL_Comments.Text" xml:space="preserve">
+    <value>&lt;html&gt;&lt;p&gt;Iconos de &lt;a href="https://icons8.com/"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;Icons8.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="https://github.com/PeterStrick/ViVeTool-GUI"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;Repositorio Github de PeterStrick/ViVeTool-GUI&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Inspirado en &lt;a href="https://github.com/thebookisclosed/ViVe/"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;thebookisclosed/ViVe&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;El código de la caja de combos utiliza &lt;a href="https://github.com/riverar/mach2/tree/master/features"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;files&lt;/a&gt; de &lt;a href="https://github.com/riverar/mach2"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;riverar/mach2&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Funcionalidad de actualización proporcionada por &lt;a href="https://github.com/ravibpatel/AutoUpdater.NET"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;AutoUpdater.NET&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Traducido por &lt;a href="https://github.com/PeterStrick/ViVeTool-GUI"&gt;&lt;color=186,0,0&gt;&lt;/color=186,0,0&gt;Peter Strick&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/html&gt;</value>
+  </data>
 </root>

vivetool-gui/SetManual.es.resx

@@ -68,7 +68,7 @@
     <value>  Activar Característica</value>
   </data>
   <data name="RMI_RevertF.Text" xml:space="preserve">
-    <value>  Revertir Característica a Configuración Predeterminada</value>
+    <value>  Revertir Característica a Valores Predeterminados</value>
   </data>
   <data name="RMI_DeactivateF.Text" xml:space="preserve">
     <value>  Desactivar Característica</value>