diff --git a/src/main/resources/messages_ar_AR.properties b/src/main/resources/messages_ar_AR.properties
index 9811336601f..bcfaa618773 100644
--- a/src/main/resources/messages_ar_AR.properties
+++ b/src/main/resources/messages_ar_AR.properties
@@ -81,11 +81,11 @@ page=صفحة
 pages=صفحات
 loading=جارٍ التحميل...
 addToDoc=إضافة إلى المستند
-reset=Reset
+reset=إعداة ضبط
 
 legal.privacy=سياسة الخصوصية
 legal.terms=شروط الاستخدام
-legal.accessibility=Accessibility
+legal.accessibility=إمكانية الوصول
 legal.cookie=سياسة ملفات تعريف الارتباط
 legal.impressum=بيان الهوية
 
@@ -119,8 +119,8 @@ pipelineOptions.validateButton=تحقق
 ########################
 enterpriseEdition.button=ترقية إلى محترف
 enterpriseEdition.warning=هذه الخاصية متوفرة فقط للمستخدمين المحترفين.
-enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features.
-enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro
+enterpriseEdition.yamlAdvert=يدعم Stirling PDF Pro ملفات الإعدادات YAML وميزات SSO أخرى
+enterpriseEdition.ssoAdvert=هل تبحث عن المزيد من ميزات إدارة المستخدمين؟ اطلع على Stirling PDF Pro
 
 
 #################
@@ -142,7 +142,7 @@ navbar.language=اللغات
 navbar.settings=إعدادات
 navbar.allTools=أدوات
 navbar.multiTool=أدوات متعددة
-navbar.search=Search
+navbar.search=البحث
 navbar.sections.organize=تنظيم
 navbar.sections.convertTo=تحويل الى  PDF
 navbar.sections.convertFrom=تحويل من PDF
@@ -247,8 +247,8 @@ database.fileNotFound=لم يتم العثور على الملف
 database.fileNullOrEmpty=يجب ألا يكون الملف فارغًا أو خاليًا
 database.failedImportFile=فشل استيراد الملف
 
-session.expired=Your session has expired. Please refresh the page and try again.
-session.refreshPage=Refresh Page
+session.expired=لقد انتهت جلستك. يرجى تحديث الصفحة والمحاولة مرة أخرى
+session.refreshPage=تحديث الصفحة
 
 #############
 # HOME-PAGE #
@@ -513,15 +513,15 @@ home.splitPdfByChapters.desc=قسم مستند PDF إلى ملفات متعدد
 splitPdfByChapters.tags=تجزئة، فصول، علامات تبويب، تنظيم
 
 #replace-invert-color
-replace-color.title=Replace-Invert-Color
-replace-color.header=استبدال-إلغاء مirro لون PDF
-home.replaceColorPdf.title=Replace and Invert Color
+replace-color.title=إستبدال-عكس اللون
+replace-color.header=استبدال-عكس لون PDF
+home.replaceColorPdf.title=إستبدال و عكس الألوان
 home.replaceColorPdf.desc=استبدال الألوان للنصوص والخلفيات في المستندات PDF وإلغاء تعكير اللون الكامل للمستند لتقليل حجم الملف
 replaceColorPdf.tags=استبدال اللون، عمليات الصفحة، الخلفية، جانب الخادم
-replace-color.selectText.1=خيارات استبدال-إلغاء مirro لون
-replace-color.selectText.2=Default(Default high contrast colors)
+replace-color.selectText.1=خيارات استبدال أو عكس الألوان
+replace-color.selectText.2=افتراضي(ألوان التباين العالي الافتراضية)
 replace-color.selectText.3=خصيصة (ألوان شخصية)
-replace-color.selectText.4=Full-Invert(Invert all colors)
+replace-color.selectText.4=عكس كامل(عكس جميع الألوان)
 replace-color.selectText.5=خيارات ألوان التباين العالي
 replace-color.selectText.6=نص أبيض على خلفية سوداء
 replace-color.selectText.7=نص أسود على خلفية بيضاء
@@ -935,17 +935,17 @@ pdfOrganiser.placeholder=(مثال: 1,3,2 أو 4-8,2,10-12 أو 2n-1)
 multiTool.title=أداة متعددة PDF
 multiTool.header=أداة متعددة PDF
 multiTool.uploadPrompts=اسم الملف
-multiTool.selectAll=Select All
-multiTool.deselectAll=Deselect All
-multiTool.selectPages=Page Select
-multiTool.selectedPages=Selected Pages
-multiTool.page=Page
-multiTool.deleteSelected=Delete Selected
-multiTool.downloadAll=Export
-multiTool.downloadSelected=Export Selected
+multiTool.selectAll=تحديد الكل
+multiTool.deselectAll=إلغاء تحديد الكل
+multiTool.selectPages=تحديد الصفحة
+multiTool.selectedPages=الصفحات المحددة
+multiTool.page=صفحة
+multiTool.deleteSelected=حذف المحدد
+multiTool.downloadAll=تصدير
+multiTool.downloadSelected=تصدير المحدد
 
 #multiTool-advert
-multiTool-advert.message=This feature is also available in our <a href="{0}">multi-tool page</a>. Check it out for enhanced page-by-page UI and additional features!
+multiTool-advert.message=هذه الميزة متوفرة في <a href="{0}">صفحة الأدوات المتعددة</a> لدينا. اطلع عليها للحصول على واجهة مستخدم محسّنة لكل صفحة وميزات إضافية!
 
 #view pdf
 viewPdf.title=عرض PDF
@@ -1239,9 +1239,9 @@ splitByChapters.title=تجزئة المستند حسب الفصول
 splitByChapters.header=تجزئة المستند حسب الفصول
 splitByChapters.bookmarkLevel=مستوى العلامات التذكارية
 splitByChapters.includeMetadata=شامل البيانات المرفقة
-splitByChapters.allowDuplicates=Allow Duplicates
-splitByChapters.desc.1=This tool splits a PDF file into multiple PDFs based on its chapter structure.
-splitByChapters.desc.2=Bookmark Level: Choose the level of bookmarks to use for splitting (0 for top-level, 1 for second-level, etc.).
+splitByChapters.allowDuplicates=السماح بالتكرار
+splitByChapters.desc.1=هذه الأداة تقوم بتقسيم ملف PDF إلى عدة ملفات PDF استناداً إلى بنية فصوله
+splitByChapters.desc.2=مستوى الإشارة المرجعية: اختر مستوى الإشارات المرجعية التي تريد استخدامها للتقسيم (0 للمستوى الأعلى، 1 للمستوى الثاني، وما إلى ذلك)
 splitByChapters.desc.3=تمثيل البيانات الأصلية: إذا تم اختيارها، سترمز البيانات المرجعية الأصلية إلى كل PDF مجزأ.
 splitByChapters.desc.4=سماح بالتكرار: إذا تم اختياره، يسمح بوجود معاينات متعددة في الصفحة نفسها لخلق ملفات PDF منفصلة.
 splitByChapters.submit=تقطيع ملف PDF