diff --git a/index.html b/index.html
index 9e13cf5..dac532c 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@
                 <div class="header-text pull-left">
                     <h1 class="hidden-xs">NewPipe</h1>
                     <br class="hidden-xs">
-                    <h3>The lightweight<br>YouTube experience<br>for Android</h3>
+                    <h3>The lightweight<br>media platform experience<br>for Android</h3>
                 </div>
                 <div class="logo">
                     <img src="{{ site.baseurl }}/img/logo.svg" class="img-circle border-white" alt="NewPipe logo" />
@@ -75,9 +75,9 @@ <h3>The lightweight<br>YouTube experience<br>for Android</h3>
             <div id="text-1-wrapper">
                 <div class="row">
                     <div class="col-sm-6">
-                        <p><strong>Do you like watching videos on YouTube but want an intuitive, feature-rich and privacy friendly app for that?</strong></p>
-                        <p class="text-justify-md"><span class="red">NewPipe</span> has been created with the purpose of getting the original YouTube experience on your smartphone without annoying ads and questionable permissions.</p>
-                        <p>The application is open source and you can check on it at <a href="https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/">GitHub</a>.</p>
+                        <p><strong>Internet video content in an intuitive, feature-rich and privacy friendly app.</strong></p>
+                        <p class="text-justify-md"><span class="red">NewPipe</span> was created to get the original YouTube experience on your smartphone without annoying ads or questionable permissions, and is now the future.</p>
+                        <p>Copylefted libre software available on <a href="https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/">GitHub</a>.</p>
                     </div>
                 </div>
             </div>
@@ -99,7 +99,7 @@ <h3 id="features-title">Main Features</h3>
         <div class="container container-double">
             <div class="row is-flex">
                 <div class="col-md-9 feature-detail" id="lightweight">
-                    <h3 class="newpipe-title">NewPipe - the smart streaming solution</h3>
+                    <h3 class="newpipe-title">NewPipe — against the stream of the current</h3>
                     <div class="feature-description">
                         <div class="row">
 
@@ -180,7 +180,7 @@ <h3 class="newpipe-title">NewPipe - the smart streaming solution</h3>
                                     </svg>
                                     <span class="circle-text"><i class="fa fa-signal"></i></span>
                                 </div>
-                                <p class="text-center">Little Data Consumption</p>
+                                <p class="text-center">Reduced Data Use</p>
                             </div> <!-- data -->
 
                         </div>
@@ -198,10 +198,10 @@ <h3>Offline usage</h3>
                     <div class="feature-description">
                         <p><strong>Customize your offline experience:</strong></p>
                         <ul>
-                            <li>Set title</li>
-                            <li>Choose between video, audio or captions</li>
-                            <li>Select the most suitable file format</li>
-                            <li>Use the resolution you need</li>
+                            <li>Set the title</li>
+                            <li>Video, or audio only — with or without captions</li>
+                            <li>In many file formats</li>
+                            <li>From 240p (SD) to 4320p (8k) resolution</li>
                         </ul>
                     </div>
                     <div class="feature-close-detail">
@@ -214,12 +214,12 @@ <h3>Extended Privacy</h3>
                         <img src="/img/privacy_written_in_tiles.jpg" class="img-responsive" alt="privacy spelled" loading="lazy" />
                     </div>
                     <div class="feature-description">
-                        <p><strong>We protect your privacy</strong></p>
+                        <p><strong>Friends of your privacy</strong></p>
                         <ul>
-                            <li>No proprietary Google APIs</li>
-                            <li>Only send information which are required to get video and channel details</li>
-                            <li>Decide what information we keep</li>
-                            <li>We store everything offline on your device</li>
+                            <li>No Google APIs</li>
+                            <li>Only send what is required to get video and channel details</li>
+                            <li>Decide what is kept</li>
+                            <li>Everything stored offline on your device</li>
                         </ul>
                     </div>
                     <div class="feature-close-detail">
@@ -235,9 +235,9 @@ <h3>Background Player</h3>
                         <p><strong>Listen to your favourite music while using other apps:</strong></p>
                         <ul>
                             <li>Play in background</li>
-                            <li class="text-success">Pro tip: close NewPipe to save RAM and battery</li>
+                            <li class="text-success">Pro tip: Close NewPipe to save memory and battery</li>
                             <li>Create playlists for an endless music experience</li>
-                            <li>Save mobile data volume (we only download the audio)</li>
+                            <li>Saves even more mobile data with audio only</li>
                         </ul>
                     </div>
                     <div class="feature-close-detail">
@@ -247,16 +247,16 @@ <h3>Background Player</h3>
                 <div class="col-md-9 feature-detail" id="popup">
                     <h3>Popup Player</h3>
                     <div class="feature-media">
-                        <img src="/img/screenshots/shot_05.png" class="img-responsive" alt="popup player in browser app" loading="lazy" />
+                        <img src="/img/screenshots/shot_05.png" class="img-responsive" alt="popup player in web-browser app" loading="lazy" />
                     </div>
                     <div class="feature-description">
                         <p><strong>Never stop playing!</strong></p>
                         <ul>
                             <li>View videos whenever you like</li>
                             <li>Resize and move it wherever you like</li>
-                            <li>Use the full comfort of our normal video player</li>
-                            <li class="text-success">Pro tip: switch between all players with one click</li>
-                            <li>Available for all Android versions</li>
+                            <li>In full comfort of our normal video player</li>
+                            <li class="text-success">Pro tip: Switch between all players with one click</li>
+                            <li>For Android 4.4 and above</li>
                         </ul>
                     </div>
                     <div class="feature-close-detail">
@@ -269,7 +269,7 @@ <h3>Subscriptions</h3>
                         <img src="/img/screenshots/shot_09.png" class="img-responsive" alt="subscriptions list" loading="lazy" />
                     </div>
                     <div class="feature-description">
-                        <p><strong>Never miss updates again:</strong></p>
+                        <p><strong>Never miss new content again:</strong></p>
                         <ul>
                             <li>Subscribe to a channel with one click</li>
                             <li>Use your custom feed</li>
@@ -307,10 +307,10 @@ <h3>History</h3>
                     <div class="feature-description">
                         <p><strong>Go back in time</strong></p>
                         <ul>
-                            <li>Watch your favourites again</li>
-                            <li>Search suggestions based on your last searches</li>
-                            <li>Easily open what you watch most</li>
-                            <li class="text-success">Control what we keep for you</li>
+                            <li>Watch favourites again</li>
+                            <li>Search-suggestions based on your last searches</li>
+                            <li>Quickly reach what you watch the most</li>
+                            <li class="text-success">Control what is kept for you</li>
                         </ul>
                     </div>
                     <div class="feature-close-detail">
@@ -333,7 +333,7 @@ <h3>History</h3>
                         </a>
                         <a href="#privacy">
                             <div class="list-group-item">
-                                <span class="icon"><i class="fa fa-lock"></i></span> Extended Privacy
+                                <span class="icon"><i class="fa fa-lock"></i></span> Your Privacy
                             </div>
                         </a>
                         <a href="#background">
@@ -458,7 +458,7 @@ <h3>What other people think</h3>
                                         Marcus Hoffmann
                                     </a>
                                 </p>
-                                <p class="user-statement">one of the most used apps on my Phone</p>
+                                <p class="user-statement">one of the most used apps on my phone</p>
                             </div>
                             <div class="item">
                                 <div class="user-thumbnail">
@@ -469,7 +469,7 @@ <h3>What other people think</h3>
                                         Neil Simpson
                                     </a>
                                 </p>
-                                <p class="user-statement">Such a great app - it is probably the app I use most on my phone!</p>
+                                <p class="user-statement">Such a great app — it is probably the app I use most on my phone!</p>
                             </div>
                             <div class="item">
                                 <div class="user-thumbnail">
@@ -480,7 +480,7 @@ <h3>What other people think</h3>
                                         Sarah Ann Berger
                                     </a>
                                 </p>
-                                <p class="user-statement">You really do have a quality app, which is a rarity. </p>
+                                <p class="user-statement">You really do have a quality app, which is a rarity.</p>
                             </div>
                             <div class="item">
                                 <div class="user-thumbnail">
@@ -491,7 +491,7 @@ <h3>What other people think</h3>
                                         Arthur Reeder
                                     </a>
                                 </p>
-                                <p class="user-statement">NewPipe is one of the best applications on mobile today.</p>
+                                <p class="user-statement">NewPipe is one of the best apps on mobile today.</p>
                             </div>
                         </div>
 
@@ -550,7 +550,7 @@ <h4>APK Info</h4>
                                         <code data-newpipe-api="flavors.newpipe.hash">hash sum not available</code>
                                     </p>
                                     <p>
-                                    Signing key (SHA256 fingerprint):
+                                    Signing key (SHA-256 fingerprint):
                                         <code>CB:84:06:9B:D6:81:16:BA:FA:E5:EE:4E:E5:B0:8A:56:7A:A6:D8:98:40:4E:7C:B1:2F:9E:75:6D:F5:CF:5C:AB</code>
                                     </p>
                                 </div>
@@ -619,8 +619,8 @@ <h4>Need help?</h4>
                                 <div class="download-info-content">
                                     <div id="download-info-help">
                                         <ul>
-                                            <li>Did you enable unknown sources?</li>
-                                            <li>Do you have problems updating?</li>
+                                            <li>Did you turn on "Unknown sources"?</li>
+                                            <li>Do you have problems installing a new version?</li>
                                         </ul>
                                         <p class="text-center">
                                             <!--<a href="#" class="button button-small action grey">Read more</a>-->
@@ -653,7 +653,7 @@ <h4>Try our tutorials and read the FAQ</h4>
                         <a class="col-xs-12 col-md-4" href="#"><i class="fa fa-caret-right"></i> First steps</a>
                         <div class="col-xs-12 col-md-4">
                             <div class="content">
-                                Are you low on mobile data and have no WiFi?<br>We show you how to save data with NewPipe
+                                Low on mobile data and have no Wi-Fi?<br>We show you how to save data with NewPipe
                             </div>
                         </div>
                         <a class="col-xs-12 col-md-4" href="#"><i class="fa fa-caret-right"></i> Save Data</a>
@@ -687,21 +687,21 @@ <h4>Try our tutorials and read the FAQ</h4>
                         </a>
                     </div>
                     <div class="tile-description">
-                        <h4>NewPipe is free and open source</h4>
+                        <h4>NewPipe is copylefted libre software</h4>
 
                         <p><strong>Your advantages</strong></p>
                         <ul class="check">
                             <li>Quick help when you have a problem (nobody's ever had one)</li>
-                            <li>Dozens of people bring NewPipe forward and translate it into <a href="https://hosted.weblate.org/engage/NewPipe/"><span data-newpipe-api="stats.translations">60+</span>&nbsp;languages</a>.</li>
+                            <li>Dozens of people bring NewPipe forward and translate it into <a href="https://hosted.weblate.org/engage/NewPipe/"><span data-newpipe-api="stats.translations">70+</span>&nbsp;languages</a>.</li>
                             <li>You can check the source code on <a href="https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe">GitHub</a> and contribute to NewPipe.</li>
-                            <li>NewPipe is covered by the <a href="https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/blob/master/LICENSE">GPL&nbsp;3.0&nbsp;license</a>.</li>
-                            <li>Get NewPipe from <a href="https://f-droid.org/packages/org.schabi.newpipe/">F-Droid</a> and discover more FOSS apps.</li>
-                            <li class="text-success">NewPipe is available for free</li>
+                            <li>Licensed <a href="https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/blob/master/LICENSE">GPLv3+</a>.</li>
+                            <li>Get NewPipe from <a href="https://f-droid.org/packages/org.schabi.newpipe/">F-Droid</a> and discover more libre apps.</li>
+                            <li class="text-success">NewPipe is gratis, and welcomes donations by improving</li>
                         </ul>
                         <p class="button-wrapper">
                             <a href="https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/blob/dev/.github/CONTRIBUTING.md#newpipe-contribution-guidelines" class="button action">Contribute</a>
                             <a href="https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/" class="button action"><i class="fa fa-star"></i> <span data-newpipe-api="stats.stargazers">25k</span></a>
-                            <a href="https://hosted.weblate.org/engage/NewPipe/" class="button action">Translate</a>
+                            <a href="https://hosted.weblate.org/engage/NewPipe/" class="button action">Translate NewPipe</a>
                             <a href="https://github.com/TeamNewPipe/website/" class="button action grey" >Improve this site</a>
                         </p>
                     </div>
@@ -715,19 +715,19 @@ <h4>NewPipe is free and open source</h4>
                     <h3 class="title">Support NewPipe</h3>
                 </div>
                 <div class="col-md-6 tile tile-left" id="tile-free">
-                    <h4>Why NewPipe is free</h4>
+                    <h4>Why NewPipe is not only libre, but also gratis</h4>
                     <ul class="check">
-                        <li class="heart">We love what we are doing</li>
-                        <li>NewPipe is powered by a growing community</li>
-                        <li>Our goal is to make the internet a more free (libre) place and open it for everyone</li>
-                        <li>Your donations cover a majority of our costs</li>
-                        <li class="text-success">F-Droid, Weblate, Sentry and other companies offer their services to open source projects for free</li>
+                        <li class="heart">We love what we do</li>
+                        <li>Powered by a growing and generous community</li>
+                        <li>Internet for everyone :)</li>
+                        <li>Your donation helps development directly</li>
+                        <li class="text-success">F-Droid, Weblate, Sentry and other companies offer their services to libre software for free</li>
                     </ul>
                 </div>
                 <div class="col-md-6 tile tile-right" id="tile-like-np">
                     <h4>Like the idea?</h4>
-                    <p>We hope so! But don't forget, a lot of time and energy goes into this, and we share it with you.</p>
-                    <p>We offer you ways to support our work by donations - so we can get some <strong class="red">extra snacks during work!</strong></p>
+                    <p>We hope so. A lot of time and energy goes into this, and we share it with you. Use, see, change and share at will, with all.</p>
+                    <p>Ways to support NewPipe by donations are available, for motivation and <strong class="red">improved developmental strength.</strong></p>
                 </div>
 
             </div>
@@ -746,7 +746,7 @@ <h3>Bring NewPipe forward</h3>
                     <p><a href="{{ site.baseurl }}/donate/" class="button button-large action">Donate</a></p>
                 </div>
                 <div class="col-md-4">
-                    <h3>Support our developers</h3>
+                    <h3>Appreciate making what you like better</h3>
                 </div>
             </div>
         </div>