-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 67
/
Copy pathstrings.xml
404 lines (372 loc) · 24.5 KB
/
strings.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
<!--
~ Copyright 2019 Uriah Shaul Mandel
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="about">Über</string>
<string name="about_subtext">Hi!\nIch heiße Uriah Shaul Mandel, und ich bin der Entwickler dieser Platform.\n
Seit ich erwachsen bin, habe ich die meiste Zeit meines Lebens investiert, um an dieser Platform zu arbeiten. Ich habe sie frei veröffentlicht, so dass sie jeder benutzen kann.\nDu bist mehr als nur eingeladen mir zu schreiben: email:\nbaldphone.contact@gmail.com
</string>
<string name="accessibility_level">Stufe der Barrierefreiheit</string>
<string name="accessibility_settings">Barrierefreiheit</string>
<string name="accidental_touches">Schutz vor versehentlichem Berühren</string>
<string name="accidental_touches_settings_subtext">Der Schutz verhindert, dass dein Handy auf Berührungen reagiert, wenn es zugedeckt ist.\nWenn der Schutz Probleme bereitet, kannst du ihn ausschalten.
</string>
<string name="accidental_touches_subtext">Eine Berührung wurde als unbeabsichtigt erkannt\ndrücke OK, um dein Handy weiter zu benutzen\nwenn diese Nachricht weiterhin angezeigt wird kannst du sie in den Einstellungen zur Barrierefreiheit ausschalten
</string>
<string name="acknowledgments">Danksagungen</string>
<string name="adaptive">Angepasst</string>
<string name="add_alarm">Wecker hinzufügen</string>
<string name="add_alarm_quickly">Eieruhr hinzufügen</string>
<string name="add_contact">Kontakt hinzufügen</string>
<string name="add_emergency_contact">Hinzufügen</string>
<string name="add_pill">Medikament hinzufügen</string>
<string name="add_shortcut">Kurzwahl hinzufügen</string>
<string name="add_to_favorite">Zu den Favoriten hinzufügen</string>
<string name="add_to_home">Zum Startbildschirm hinzufügen</string>
<string name="add_to_sos">Zu SOS hinzufügen</string>
<string name="address">Adresse</string>
<string name="advanced_options">Weitere Einstellungen</string>
<string name="afternoon">Nachmittag</string>
<string name="airplane_mode">Flugmodus</string>
<string name="alarm_name">Benennung des Weckers</string>
<string name="alarm_volume">Lautstärke des Weckers</string>
<string name="alarm_volume_subtext">Wähle die Lautstärke für den Wecker.\nDie Lautstärke steigt von Links nach Rechts an.</string>
<string name="alarms">Wecker</string>
<string name="alarms_repeats_every">Der Wecker klingelt jeden</string>
<string name="all_alarms">Alle Wecker</string>
<string name="allow">Erlauben</string>
<string name="already_setted">Wurde schon eingestellt!\nKlicke hier um das zu ändern</string>
<string name="an_error_has_occurred">Es ist ein Fehler aufgetreten!</string>
<string name="and_welcome_to_baldphone">und herzlich Willkommen bei Baldphone</string>
<string name="apps">Apps</string>
<string name="are_you_sure_you_want_to_delete___">Bist du dir sicher, dass du %s löschen willst?</string>
<string name="assistant">Assistent</string>
<string name="at_least_one_day_must_be_selected">Mindestens ein Tag muss ausgewählt werden!</string>
<string name="auto_brightness">Automatische\nHelligkeitsanpassung</string>
<string name="backspace">Schritt zurück</string>
<string name="baldphone_bla_allow_permission">Bitte erteile die folgende Berechtigung:</string>
<string name="blocked">Blockiert</string>
<string name="bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="brightness">Helligkeit</string>
<string name="brightness_subtext">Die Helligkeit ändern.</string>
<string name="cache_cleared_successfully">Der Cache wurde erfolgreich geleert!</string>
<string name="call">Anrufen</string>
<string name="calling">Anrufen</string>
<string name="call_log">Anrufsliste</string>
<string name="call_subtext">Diese Erlaubnis wird benötigt, um Kontakte anzurufen.</string>
<string name="camera">Kamera</string>
<string name="camera_subtext">Diese Erlaubnis wird benötigt, um die Taschenlampe einzuschalten.</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="change_pills_time">Ändern der Uhrzeit für die Tabletten</string>
<string name="change_system_settings_subtext">Bitte erlaube BaldPhone die Einstellungen zu ändern, wie z.B. eine größere Schriftgröße oder eine höhere Helligkeit zu setzen.
</string>
<string name="choose_friday">Fr</string>
<string name="choose_monday">Mo</string>
<string name="choose_saturday">Sa</string>
<string name="choose_sunday">So</string>
<string name="choose_thursday">Do</string>
<string name="choose_tuesday">Di</string>
<string name="choose_wednesday">Mi</string>
<string name="clear">Löschen</string>
<string name="clear_cache">Cache leeren.</string>
<string name="clear_data">Alle Daten löschen</string>
<string name="clear_data_subtext">Bist du dir sicher, dass du alle Daten löschen willst?</string>
<string name="clear_data_subtext2">100%?</string>
<string name="clear_data_subtext3">Sicher?\nWenn du ja drückst, werden alle Daten gelöscht!</string>
<string name="clock">Uhr</string>
<string name="coming_soon">Kommt bald!</string>
<string name="connection_settings">Verbindungseinstellungen</string>
<string name="contact_must_has_name">Der Kontakt muss einen Namen haben!</string>
<string name="contact_not_created">Der Kontakt wurde nicht angelegt!</string>
<string name="contacts">Adressbuch</string>
<string name="contacts_read_subtext">Diese Erlaubnis wird benötigt, um Kontakte lesen zu können.</string>
<string name="contacts_subtext">Diese Erlaubnis wird benötigt, um neue Kontakte hinzuzufügen.</string>
<string name="crash">Oops!\nBei BaldPhone ist ein Problem aufgetreten, es wird jetzt neu starten.</string>
<string name="current_time">Aktuelle Uhrzeit</string>
<string name="custom">Benutzerdefiniert</string>
<string name="dark">Dunkel</string>
<string name="delete">Löschen</string>
<string name="delete___">%s löschen?</string>
<string name="delete_all_alarms">Alle Wecker löschen</string>
<string name="dialer">Telefon</string>
<string name="display_settings">Display</string>
<string name="done">Erledigt</string>
<string name="down">Abwärts</string>
<string name="edit">Bearbeiten</string>
<string name="email">Email:</string>
<string name="enable_notification_access">Zugriff auf Benachrichtigungen aktivieren</string>
<string name="enable_notification_access_subtext">Bitte gewähre BaldPhone Zugriff auf die Bachrichtigungen.</string>
<string name="enter">Enter</string>
<string name="enter_contact_or_phone_number">Trage hier den Namen des Kontaktes ein:</string>
<string name="evening">Abend</string>
<string name="example_of_different_text_sizes">Beispiel verschiedener Schriftgrößen.\nDer Text sollte lesbar aber nicht zu groß sein.
</string>
<string name="external_storage_subtext">Diese Erlaubnis wird benötigt, um Bilder speichern zu können.</string>
<string name="feedback">Rückmeldung geben</string>
<string name="feedback_cannot_be_empty">Die Rückmeldung darf nicht leer sein!</string>
<string name="feedback_sent_successfully">Die Rückmeldung wurde erfolgreich versendet!</string>
<string name="first_please_select_how_you_want_to_interact_with_buttons">Bitte wähle zuerst die Barrierefreiheit der Knöpfe.
</string>
<string name="font_size">Schriftgröße</string>
<string name="friday">Freitag</string>
<string name="have_hard_time_using_the_phone_s_keyboard_use_baldphone_s_big_keyboard_instead">Fällt es dir schwer, die Tastatur deines Handys zu benutzen? Benutze stattdessen Baldphone\'s GROSSE Tastatur!
</string>
<string name="hello">Hallo</string>
<string name="help">Anleitung im Videoformat</string>
<string name="hide">Verbergen</string>
<string name="high_level">Hohes Niveau</string>
<string name="home_phone_number">Festnetznummer</string>
<string name="hour">Stunde</string>
<string name="huge">Groß</string>
<string name="internet">Internet</string>
<string name="invoked_in">Aufgerufen in:</string>
<string name="it_s_highly_recommended_to_use_baldphone_s_home_screen_as_the_default_home_launcher">Zuletzt:\nEs wird dringend empfohlen Baldphone\'s Startbildschirm als Standard Starter zu benutzen.
</string>
<string name="language">Sprache</string>
<string name="language_settings">Sprache</string>
<string name="large">Groß</string>
<string name="left_handed">Linkshänder</string>
<string name="light">Hell</string>
<string name="location">Ortungsdienste</string>
<string name="emergency_services">Notruf</string>
<string name="mail">Mail</string>
<string name="maps">Navigation</string>
<string name="medium">Mittel</string>
<string name="medium_level">Mittleres Niveau</string>
<string name="message">Nachricht</string>
<string name="messages">Nachrichten</string>
<string name="minute">Minute</string>
<string name="minutes">Minuten</string>
<string name="missed">Verpasst</string>
<string name="mobile_phone_number">Handynummer</string>
<string name="monday">Montag</string>
<string name="more">weiteres</string>
<string name="morning">Morgens</string>
<string name="name">Name</string>
<string name="named__">Genannt</string>
<string name="new_alarm___was_created">Der neue Wecker %s wurde erstellt!</string>
<string name="nfc">NFC</string>
<string name="no">Nein</string>
<string name="notes">Notizen</string>
<string name="notes_settings">Notizen</string>
<string name="notes_settings_subtext">Lege fest, ob du eine Notizseite beim Startbildschirm haben willlst.</string>
<string name="notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="of">von</string>
<string name="off">Aus</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="on">An</string>
<string name="only_once">Nur einmal</string>
<string name="open">Öffnen</string>
<string name="outgoing">Ausgehend</string>
<string name="page">Seite</string>
<string name="permissions_part">Berechtigungen</string>
<string name="personalization_settings">Personalisierung</string>
<string name="phone">Handy</string>
<string name="photo">Foto</string>
<string name="photos">Fotos</string>
<string name="pill_added">Medikament wurde hinzugefügt!</string>
<string name="pill_name">Name des Medikaments</string>
<string name="pills">Medikamente</string>
<string name="press_longer">Länger drücken!</string>
<string name="timer">Eieruhr</string>
<string name="read_call_log">Anrufliste einlesen</string>
<string name="read_call_log_subtext">Diese Erlaubnis wird benötigt, um die bisherigen Telefonate lesen zu können.</string>
<string name="read_contacts">Kontakte einlesen</string>
<string name="received">Erhalten</string>
<string name="recent">Letzte Telefonate</string>
<string name="regular_level">Reguläres Niveau</string>
<string name="remove_from_favorite">Aus den Favoriten entfernen</string>
<string name="remove_from_home">Vom Startbildschirm entfernen</string>
<string name="remove_from_sos">Von SOS entfernen</string>
<string name="remove_shortcut">Kurzwahltaste entfernen</string>
<string name="removed_all_alarms">Alle Wecker wurden gelöscht!</string>
<string name="repeats_every_day">Jeden Tag</string>
<string name="right_handed">Rechtshänder</string>
<string name="saturday">Samstag</string>
<string name="save">Speichern</string>
<string name="send">Senden</string>
<string name="set_default_dialer">Die Standard Telefon-App festlegen</string>
<string name="set_default_dialer_subtext">BaldPhone muss als Standard Telefon-App gekennzeichnet sein.</string>
<string name="set_home_screen">Startbildschirm festlegen</string>
<string name="set_home_screen_subtext">Um BaldPhone zu nutzen, solltest du es als Startbildschirm festlegen.\nDas kann in den Einstellungen wieder geändert werden.
</string>
<string name="set_keyboard">Tastatur auswählen</string>
<string name="setting_does_not_exist">Die Einstellung existiert nicht</string>
<string name="settings">Einstellungen</string>
<string name="settings_permission">Berechtigung, Einstellungen vorzunehmen</string>
<string name="share">Weiterleiten</string>
<string name="share_actual_text">Hallo, Ich benutze die Plattform \"BaldPhone\". Sie macht die Bedienoberfläche des Handys größer, einfacher und netter.\nInteressiert dich das auch?\nDu kannst sie kostenlos herunterladen!\nFolge unten stehendem Link für mehr Informationen:\n\nhttps://baldphone.com
</string>
<string name="share_bald_phone_subtext">Hallo, kennst du Personen, die sich vielleicht für BaldPhone interessieren?\nErzähl ihnen von der App!\"
</string>
<string name="share_baldphone">Anderen von BaldPhone erzählen</string>
<string name="share_contact">Kontakt weiterleiten</string>
<string name="share_differently">Mit einer anderen App weiterleiten</string>
<string name="share_via_whatsapp">Über WhatsApp weiterleiten</string>
<string name="shift">wechseln</string>
<string name="show">Zeigen</string>
<string name="small">Klein</string>
<string name="snooze">Schlummern</string>
<string name="sos">SOS</string>
<string name="sos_is_full">SOS ist voll belegt!</string>
<string name="sos_is_full_subtext">SOS ist voll belegt! Bitte entferne einen Notfallkontakt, bevor du einen neuen hinzufügst</string>
<string name="speak">Sprich</string>
<string name="speech_to_text">Gesprochenes in Text umwandeln</string>
<string name="strong_hand">Händigkeit</string>
<string name="strong_hand_subtext">Wähle deine Händigkeit, um die Benutzeroberfläche anzupassen.</string>
<string name="submit">festlegen</string>
<string name="sunday">Sonntag</string>
<string name="technical_information">Technische Informationen</string>
<string name="theme_settings">Stil</string>
<string name="theme_settings_subtext">Wähle einen Stil</string>
<string name="thursday">Donnerstag</string>
<string name="time_changer">Änderung der Zeiten für die Medikamente</string>
<string name="tiny">Winzig</string>
<string name="to___days_and___hours_from_now">zu %d Tagen und %d Stunden von jetzt an</string>
<string name="to___hours_and___minutes_from_now">zu %d Stunden und %d Minuten von jetzt an</string>
<string name="to___minuets_from_now">zu %d Minuten von jetzt an</string>
<string name="today">Heute</string>
<string name="took">Angenommen!</string>
<string name="tuesday">Dienstag</string>
<string name="uninstall">Deinstallieren</string>
<string name="uninstall_subtext">Bist du dir sicher, dass du %s deinstallieren willst?\nDie Daten von %s !</string>
<string name="up">Hoch</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="video_tutorials">Video Anleitungen</string>
<string name="videos">Videos</string>
<string name="voice_mail">Sprachnachricht</string>
<string name="wednesday">Mittwoch</string>
<string name="whatsapp">WhatsApp</string>
<string name="wifi">W-LAN</string>
<string name="will_repeat_only_once">Wird nur einmal wiederholt!</string>
<string name="write">Schreiben</string>
<string name="write_contacts">Kontakte speichern</string>
<string name="write_external_storage">Externen Speicher beschreiben</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="yesterday">Gestern</string>
<string name="nothing">Nichts</string>
<string name="no_contacts_found">Es wurden keine Kontakte gefunden!</string>
<string name="no_alarms">Keine Wecker vorhanden.\nLege einen Wecker an, indem du auf\n\"Alarm hinzufügen\"\nOder\n\"Eieruhr hinzufügen\" drückst.</string>
<string name="no_pills">Keine Medikamente vorhanden\nLege welche an, indem du auf\n\"Medikamente hinzufügen\" drückst</string>
<string name="clear_all_notifications">Alle Benachrichtigungen löschen</string>
<string name="clear_cache_subtext">Bist du dir sicher, dass du den gesamten Cache leeren willst?\nAuch die Schnellwahltasten für die Apps werden gelöscht!
</string>
<string name="permissions_calm">Hi, BaldPhone benötigt folgende Berechtigungen, um zu funktionieren. Manche klingen beängstigend, aber das ist die einzige Möglichkeit, wie BaldPhone die Bedienoberfläche des Handys ersetzen kann. Es werden keine Daten gesamelt und kein Schaden verursacht. Drücke OK, um die Berechtigungen zu erteilen, oder Nein, um BaldPhone zu verlassen.
</string>
<string name="pending_update">Ausstehende Aktualisierung</string>
<string name="download">Download</string>
<string name="install_updates">Aktualisierung installieren</string>
<string name="install_updates_subtext">Diese Erlaubnis wird benötigt, um BaldPhone aktualisieren zu können.</string>
<string name="a_new_update_is_available">Eine neue Aktualisierung steht bereit!\nAktualisierungen sind wichtig, damit BaldPhone weiterhin flüssig läuft.\nDrücke OK, um herunterzuladen.
</string>
<string name="current_version">Die aktuelle Version:\n</string>
<string name="new_version">Die neue Version:\n</string>
<string name="new_updates_are_ready_to_be_downloaded">Neue Aktualisierungen können heruntergeladen werden.</string>
<string name="install">Installiern</string>
<string name="data_warning">Datenwarnung</string>
<string name="data_warning_subtext">Hallo, du bist nicht via W-LAN verbunden.\nDer Download ist ungefähr 3MB groß,
falls du unterwegs bist können Kosten entstehen.\nMöchtest du mit dem Download fortdahren?
</string>
<string name="update_message_is_corrupted">Die Aktualisierungsnachricht ist fehlerhaft.</string>
<string name="check_for_updates">Auf Aktualisierungen überprüfen</string>
<string name="could_not_connect_to_server">Vebrindung zum Server nicht möglich!</string>
<string name="could_not_connect_to_internet">Internetverbindung konnte nicht hergestellt werden!</string>
<string name="could_not_start_the_download">Download konnte nicht gestartet werden!</string>
<string name="downloaded_update_file_could_not_be_deleted">Die heruntergeladenen Aktualisierungsdatei konnte nicht gelöscht werden!</string>
<string name="downloading">Herunterladen…</string>
<string name="baldphone_is_up_to_date">BaldPhone ist aktuell.</string>
<string name="what_s_new">Was es neues gibt</string>
<string name="download_finished">Download abgeschlossen!</string>
<string name="downloading_updates">Aktualisierungen werden heruntergeladen…</string>
<string name="installing_doesn_t_work">Funktioniert das Installieren nicht?</string>
<string name="try_now">Probiere es jetzt</string>
<string name="download_progress">Fortschritt des Downloads</string>
<string name="what_do_you_want_to_do_with___">Was willst du mit %s machen?</string>
<string name="crash_reports">Absturzberichte</string>
<string name="crash_reports_subtext">Absturzberichte helfen dabei, dass BaldPhone fehlerfrei funktioniert.\nSie werden nur benutzt, um Fehler zu beheben. Es werden darüber hinaus keine Daten gesammelt.</string>
<string name="custom_app">Benutzerdefinierte Anwendung</string>
<string name="custom_app_subtext">Wähle die benutzerdefinierte App, die Teil des Startbildschirms sein soll.</string>
<string name="no_app_was_found">Es wurde keine passende Anwendung gefunden!</string>
<string name="alarm">Wecker</string>
<string name="no_new_notifications">Es gibt keine neuen Benachrichtigungen</string>
<string name="sound">Ton</string>
<string name="mute">Stummschaltung</string>
<string name="vibrate">Vibration</string>
<string name="your_phone_doesnt_have_assistant_installed">Auf deinem Handy ist kein Assistent installiert.</string>
<string name="status_bar_settings">Statusleiste</string>
<string name="status_bar_settings_subtext">Wo soll die Statusleiste angezeigt werden?</string>
<string name="only_home_screen">Nur auf dem Startbildschirm</string>
<string name="nowhere">Nirgendwo</string>
<string name="everywhere">Überall</string>
<string name="share_photo">Foto weiterleiten</string>
<string name="choose_language_for_keyboard">Wähle die Tastatursprache</string>
<string name="hebrew">Hebräisch</string>
<string name="english">Englisch</string>
<string name="search">Suche</string>
<string name="next">Nächster</string>
<string name="go">Gehe zu</string>
<string name="dialer_sounds">Wähltastentöne</string>
<string name="dialer_sounds_subtext">Entscheide, ob du Wähltastentöne haben möchtest.</string>
<string name="low_battery_alert">Akku-Warnung</string>
<string name="low_battery_alert_subtext">Entscheide, ob die Statusleiste des Startbildschirms rot gefärbt werden soll, wenn die Akkuladung unter 20% sinkt.\nHinweis: Es wird nicht angezeigt, wenn die Statusleiste des Systems versteckt ist.</string>
<string name="also_available_at">Auch verfügbar bei\nbaldphone.contact@gmail.com\nFeedback muss auf English/Israeli sein!</string>
<string name="grant_all_permissions">Alle Berechtigungen erteilen</string>
<!--For Tests:-->
<string name="medication_1">Eltroxin 100</string>
<string name="medication_2">Eltroxin 150</string>
<string name="donate">Spenden</string>
<string name="emergency_button">Notfall-Knopf</string>
<string name="emergency_settings_subtext">Entscheide, ob du einen Nofall-Knopf auf dem Startbildschirm haben möchtest.</string>
<string name="private_number">Private Nummer</string>
<string name="swipe_left_or_right">Wischen sie nach links oder rechts.</string>
<string name="press_next_or_back_buton">Drücken sie weiter oder zurück</string>
<string name="click_delay">Druck Verzögerung</string>
<string name="no_delay">Keine Verzögerung</string>
<string name="scrolling">Scrollen</string>
<string name="arrows">Pfeile</string>
<string name="swipe">Wischen</string>
<string name="_long">Lang</string>
<string name="_short">Kurz</string>
<string name="do_you_want_to_save_your_changes">Wollen sie ihre Änderungen speichern?</string>
<string name="discard">Ablehnen</string>
<string name="no_recent_calls">Keine kürzlichen Anrufe</string>
<string name="apps_sort_method">Anordnung Apps</string>
<string name="apps_sort_method_subtext">Entscheide, ob deine Apps in einem gemeinsamen Raster angeordnet oder nach Anfangsbuchstaben gruppiert werden sollen</string>
<string name="groups">Gruppieren</string>
<string name="one_grid">Ein Raster</string>
<string name="colorful">Colorful</string>
<string name="colorful_subtext">Möchtest du BaldPhone bunter gestalten?</string>
<string name="edit_home_screen">Startbildschirm anpassen</string>
<string name="dual_sim">Dual SIM</string>
<string name="dual_sim_subtext">Lege fest, wie du mit deinen beiden SIM-Karten umgehen möchtest\nBeachte: Sobald du \"Optionen anzeigen\" auswählst, musst du eine weitere Erlaubnis erteilen</string>
<string name="use_default">Verwende Standardeinstellung</string>
<string name="show_options">Optionen anzeigen</string>
<string name="read_phone_state">Telefonstatus auslesen</string>
<string name="read_phone_state_subtext">Diese Erlaubnis wird benötigt, um die zweite SIM-Karte zum Telefonieren zu nutzen</string>
<string name="choose_sim">Wähle SIM-Karte</string>
<string name="choose_sim_subtext">Wähle die SIM-Karte, welche du zum Telefonieren verwenden möchtest</string>
<string name="website">Webseite</string>
<string name="appear_on_top">Erscheint oben</string>
<string name="appear_on_top_subtext">Diese Berechtigung ist bei der neuen Version von Android erforderlich, um Alarme und Erinnerungen anzuzeigen, wenn die App minimiert ist.</string>
<string-array name="names_for_screenshots">
<item>Bismarck</item>
<item>Bach</item>
<item>Mozart</item>
<item>Einstein</item>
<item>Karl Marx</item>
<item>Beethoven</item>
</string-array>
<bool name="is_right_to_left">false</bool>
</resources>