Error after trying to update plugin manually: missing: ep_align@0.3.53

[simondueckert]

Describe the bug

I tried to update the etherpad_mypads plugins maually via the admin link. I started with ep_align. The update did run for a long time and then my etherpad URL provides a 502 bad gateway error.

Context

• YunoHost version: 11.2.9.1 (stable)
• I have access to my server: Through SSH | through the webadmin
• If upgrading, current package version: 1.9.1~ynh3

Steps to reproduce

Go to the /admin URL and update the plugins manually.

Expected behavior

Plugin updates, etherpad still works.

Logs

[2024-01-17 21:50:47.956] [INFO] server - Starting Etherpad...
[2024-01-17 21:50:48.100] [INFO] plugins - Running npm to get a list of installed plugins...
[2024-01-17 21:50:48.115] [WARN] console - Update available: Download the actual version 1.9.6
[2024-01-17 21:50:48.201] [INFO] plugins - npm --version: 6.14.16
[2024-01-17 21:50:54.237] [ERROR] runCmd|npm - npm ERR! missing: ep_align@0.3.53, required by etherpad_mypads
[2024-01-17 21:50:54.286] [ERROR] server - Error occurred while starting Etherpad
[2024-01-17 21:50:54.289] [ERROR] server - Metrics at time of fatal error:
{
"httpStartTime": 0,
"memoryUsage": 72118272,
"memoryUsageHeap": 15334120,
"ueberdb_lockAwaits": 0,
"ueberdb_lockAcquires": 0,
"ueberdb_lockReleases": 0,
"ueberdb_reads": 0,
"ueberdb_readsFailed": 0,
"ueberdb_readsFinished": 0,
"ueberdb_readsFromCache": 0,
"ueberdb_readsFromDb": 0,
"ueberdb_readsFromDbFailed": 0,
"ueberdb_readsFromDbFinished": 0,
"ueberdb_writes": 0,
"ueberdb_writesFailed": 0,
"ueberdb_writesFinished": 0,
"ueberdb_writesObsoleted": 0,
"ueberdb_writesToDb": 0,
"ueberdb_writesToDbFailed": 0,
"ueberdb_writesToDbFinished": 0,
"ueberdb_writesToDbRetried": 0
}
[2024-01-17 21:50:54.289] [ERROR] server - Error: Command exited with code 1: npm ls --long --json --depth=0 --no-production
at exports (/var/www/etherpad_mypads/src/node/utils/run_cmd.js:119:25)
at Object.exports.getPackages (/var/www/etherpad_mypads/src/static/js/pluginfw/plugins.js:115:48)
at Object.exports.update (/var/www/etherpad_mypads/src/static/js/pluginfw/plugins.js:86:34)
at Object.exports.start (/var/www/etherpad_mypads/src/node/server.js:143:19)
at processTicksAndRejections (internal/process/task_queues.js:95:5)