(docs): rebalance nav

Author: benjaminbollen

docs/docs/architecture.md

@@ -62,7 +62,7 @@ This Migration system ensures a controlled and secure transition from Circles v1
 
 ### Groups, Policies and Treasury
 
-The Circles ecosystem includes a sophisticated system for managing group currencies, which involves several interconnected components:
+Circles allows the definition of group currencies, which involves several interconnected components:
 
 #### Groups
 

docs/docs/index.md

@@ -11,11 +11,15 @@ Welcome to the Circles documentation. This guide will help you understand the Ci
     - Total Supply and Equilibrium
 
 2. [Architectural Overview](architecture.md)
+    - System Architecture Diagram
+    - Core Components
+    - Token Representations
+    - Circles v1 Components (legacy)
 
 3. [Advanced Topics](advanced-topics/index.md)
     - [Inflation and demurrage calculations](advanced-topics/inflation-demurrage.md)
     - [Path-based transactions and flow matrices](advanced-topics/path-based-transactions.md)
-    - [Group mint policies and treasuries](advanced-topics/group-mint-policies.md)
+    <!-- - [Group mint policies and treasuries](advanced-topics/group-mint-policies.md) -->
 
 
 <!-- 

docs/mkdocs.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ nav:
     # - Overview: advanced-topics/index.md
     - Inflation and Demurrage: advanced-topics/inflation-demurrage.md
     - Path-based Transactions: advanced-topics/path-based-transactions.md
-    - Group Mint Policies: advanced-topics/group-mint-policies.md
+    # - Group Mint Policies: advanced-topics/group-mint-policies.md
   # - User Guides:
   #   - Overview: user-guides/index.md
   #   - Registration: user-guides/registration.md