Gotchas

I’m getting a bunch of changing from uncontrolled input to controlled warnings when binding a value from an atom to a text input [...]

Make sure that the value of an input element is not undefined. IOW, make sure that the model data contains a value for the input or, for example, provide a default in some lens along the way to the control using e.g. L.valueOr("") or L.define("").