No formatting of indentation on positional parameter if line above contains attribute and comment

[just-ero]

Full issue information + repro project:
https://github.com/just-ero/roslyn-issues-repros/tree/main/4.14.0/004_FormatIndentations_PositionalParameters_AttributeComment

Version

Roslyn: 4.14.0-2.25106.12

Steps to Reproduce

1. Add the following code wherever syntactically applicable:

   class AAttribute : Attribute;
   
   record R(
       [A] // Comment.
   	int I);

   Note: The line with the attribute and the comment is indented with 4 spaces. The line with the positional parameter is indented with 1 tab.
2. Apply the Format document action.
   Note: The document's indentations should be set to 4 spaces.

Expected Behavior

The indentation on the line with the positional parameter is changed to that of the overall document's.

Actual Behavior

It is not.
The same problem occurs for class primary constructors.