From 60d3bd68f704843f721014522e346c99fe5acd0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: merttunak <mert.kurnaz.work@gmail.com>
Date: Wed, 5 Mar 2025 11:07:08 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 87.7% (2327 of 2653 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/tr/
---
 .../ui-strings/src/main/res/values-tr/strings.xml  | 14 +++++++++++++-
 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-tr/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-tr/strings.xml
index d230acf66e4..2ae6097aa39 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1666,7 +1666,7 @@
     <string name="preference_help_title">Yardım ve Destek</string>
     <string name="preference_help">Yardım</string>
     <string name="preference_root_legals">Yasal</string>
-    <string name="push_gateway_item_app_id">app_id:</string>
+    <string name="push_gateway_item_app_id">Uygulama ID:</string>
     <string name="import_e2e_keys_from_file">\"%1$s\" dosyasından e2e anahtarlarını içe aktarın.</string>
     <string name="create_new_space">Yeni Alan Yarat</string>
     <string name="command_description_whois">Bir kullanıcı hakkında bilgi görüntüler</string>
@@ -2642,4 +2642,16 @@
     <string name="identity_server_set_alternative_notice">Alternatif olarak, başka bir kimlik sunucusu URL\'si girebilirsiniz</string>
     <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_title">Güvenli yedekleme</string>
     <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_security_phrase_title">Güvenlik Kelimesi Kullanın</string>
+    <string name="auth_pin_new_pin_action">Yeni PIN</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_title">PIN\'i Etkinleştir</string>
+    <string name="room_settings_set_avatar">Avatarı ayarla</string>
+    <string name="auth_pin_reset_title">PIN\'i Sıfırla</string>
+    <string name="auth_pin_reset_content">PIN\'i sıfırlamak için yeniden giriş yapmanız ve yeni bir PIN oluşturmanız gerekir.</string>
+    <string name="auth_pin_forgot">PIN\'inizi unuttunuz mu\?</string>
+    <string name="auth_pin_title">PIN\'inizi girin</string>
+    <string name="create_pin_confirm_failure">PIN doğrulanamadı, lütfen yeni bir PIN girin.</string>
+    <string name="create_pin_confirm_title">PIN\'i onayla</string>
+    <string name="create_pin_title">Güvenlik için bir PIN seçin</string>
+    <string name="wrong_pin_message_last_remaining_attempt">Uyarı! Oturumu kapatmadan önce kalan son deneme!</string>
+    <string name="too_many_pin_failures">Çok fazla hata, oturumunuz kapatıldı</string>
 </resources>
\ No newline at end of file