"Delete Until" is broken (among other operators)

[Stebalien]

Issue type

• Bug report

Environment

Emacs version: GNU Emacs 30.0.50 (build 1, x86_64-pc-linux-gnu, GTK+ Version 3.24.36, cairo version 1.17.6) of 2023-01-14
Operating System: Arch Linux
Evil version: Evil version 1.15.0
Evil installation type: MELPA (latest)
Graphical/Terminal: Graphical
Tested in a make emacs session (see CONTRIBUTING.md): Yes

Reproduction steps

• Start Emacs
• Insert some text "abcde".
• Go to the beginning of the line.
• In normal state, type "dtd" to delete up to "d".
• Try to enter insert mode by typing "i"

Expected behavior

It should enter insert mode.

Actual behavior

"i" is treated as a prefix key. Typing "i" fails with "'i i' is undefined" and keeps failing with the same message no matter how many times "i" is typed.

Further notes

This seems to be related to the recent changes to evil-operator-range and goes beyond this specific bug. This is the easiest one to reproduce, but I'm frequently running into cases where evil just gets into a broken state and I have to mash C-g and ESC to get out of them.