[NGRM] - Provide API not to display specific well pick in sync log view

[mirisb]

In Viz we generate a fake well pick to be able to flatten according to the top of a specific log that is common to all wells. We would like to be able to specify not to display this specific pick or picks (yet still be able to flatten according to it).