diff --git a/charts/paperless-ngx/Chart.yaml b/charts/paperless-ngx/Chart.yaml
index bda42cf..167b8d3 100644
--- a/charts/paperless-ngx/Chart.yaml
+++ b/charts/paperless-ngx/Chart.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: 2.10.1
 kubeVersion: ">=1.26.0-0"
 name: paperless-ngx
-version: 0.2.6
+version: 0.2.7
 dependencies:
   - name: postgresql
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
diff --git a/charts/paperless-ngx/templates/statefulset.yaml b/charts/paperless-ngx/templates/statefulset.yaml
index 4c0314e..c4987b7 100644
--- a/charts/paperless-ngx/templates/statefulset.yaml
+++ b/charts/paperless-ngx/templates/statefulset.yaml
@@ -107,8 +107,10 @@ spec:
               {{- $mediaDir := .Values.paperless.data.paths.mediaRoot | default "media" }}
             - name: {{ include "paperless.pv.data.name" . }}
               mountPath: {{ include "paperless.paths.base" (dict "path"  $dataDir) }}
+              subPath: data
             - name: {{ include "paperless.pv.data.name" . }}
               mountPath: {{ include "paperless.paths.base" (dict "path"  $mediaDir) }}
+              subPath: media
           {{- if .Values.volumeMounts }}
             {{- toYaml .Values.volumeMounts | nindent 12 }}
           {{- end }}