hCaptcha inside <dialog> opened with showModal

[iftimiedaniel]

Having hCaptcha inside a <dialog> element and opened with showModal will cause render issues for the hCaptcha challenge, because of DOM top-layer making the challenge unreachable.

https://jsfiddle.net/yxj6onrw/

I can rely on challengeContainer though, and add the challenge container element inside the <dialog> but is this the right way to do it? It will display odd...

https://jsfiddle.net/q7L8fzjg/

I appreciate your feedback.
Thank you.