Update references to relocated react-native-devtools-frontend repo

Summary: Changelog: [Internal]

Differential Revision: D70485084

Author: huntie

packages/debugger-frontend/README.md

@@ -20,7 +20,7 @@ const frontendPath = require('@react-native/debugger-frontend');
 
 ### Source repo
 
-Source code for this package lives in the [facebookexperimental/rn-chrome-devtools-frontend](https://github.com/facebookexperimental/rn-chrome-devtools-frontend) repo. See below for how we build and check in changes.
+Source code for this package lives in the [facebook/react-native-devtools-frontend](https://github.com/facebook/react-native-devtools-frontend) repo. See below for how we build and check in changes.
 
 ### Updating the frontend assets
 
@@ -34,4 +34,4 @@ node scripts/debugger-frontend/sync-and-build --branch main
 node scripts/debugger-frontend/sync-and-build --branch 0.73-stable
 ```
 
-By default, this will clone and build from [facebookexperimental/rn-chrome-devtools-frontend](https://github.com/facebookexperimental/rn-chrome-devtools-frontend).
+By default, this will clone and build from [facebook/react-native-devtools-frontend](https://github.com/facebook/react-native-devtools-frontend).

packages/dev-middleware/src/utils/getDevToolsFrontendUrl.js

@@ -70,7 +70,7 @@ function getWsParam({
     // may actually load through a tunnel or proxy, and the WS connection
     // should therefore do the same.
     //
-    // Depends on https://github.com/facebookexperimental/rn-chrome-devtools-frontend/pull/4
+    // Depends on https://github.com/facebook/react-native-devtools-frontend/pull/4
     value = wsUrl.pathname + wsUrl.search + wsUrl.hash;
   } else {
     // Standard URL format accepted by the DevTools frontend

packages/react-native/ReactCommon/jsinspector-modern/tests/JsiIntegrationTest.cpp

@@ -690,7 +690,7 @@ TYPED_TEST(JsiIntegrationHermesTest, ScriptParsedExactlyOnce) {
 
 TYPED_TEST(JsiIntegrationHermesTest, FunctionDescriptionIncludesName) {
   // See
-  // https://github.com/facebookexperimental/rn-chrome-devtools-frontend/blob/9a23d4c7c4c2d1a3d9e913af38d6965f474c4284/front_end/ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts#L311-L391
+  // https://github.com/facebook/react-native-devtools-frontend/blob/9a23d4c7c4c2d1a3d9e913af38d6965f474c4284/front_end/ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts#L311-L391
 
   this->connect();
 

scripts/debugger-frontend/sync-and-build.js

@@ -27,7 +27,7 @@ const supportsColor = require('supports-color');
 const {parseArgs} = require('util');
 
 const DEVTOOLS_FRONTEND_REPO_URL =
-  'https://github.com/facebookexperimental/rn-chrome-devtools-frontend';
+  'https://github.com/facebook/react-native-devtools-frontend';
 
 const config = {
   allowPositionals: true,