Skip to content

6. Translations

Jump to bottom
Uros Preloznik edited this page Aug 18, 2015 · 20 revisions

To translate this project into new langauge follow this instructions. You will have to prepare pull request for committing translations to main repository.

  • Check and Translate text if necessary as it is in original QGIS Web Client - translations.js
  • Check if your language exists in core Ext JS locale files. If it's is not, then copy one of the languages and translate it.
  • Copy one language in administration to your language name and translate all text. Append this text to bottom and translate 'Filters':
if(Ext.ux.grid.GridFilters) {
    Ext.apply(Ext.ux.grid.GridFilters.prototype, {
        menuFilterText: 'Filters'
    });
}
  • Copy your country flag to this directory and insert line into flags.css
  • At last we need to extend language store to appear in login window. Store is currently inside class Ext.ux.form.LoginDialog, which is not OK and will be moved outside to easier manage it.
Clone this wiki locally