[Bug][new Loading popup] File location is shown incorrectly

[thuyenh1081]

Describe the bug
Incorrect location is open when clicking on Open File Location icon

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to a folder under My drive, upload a file or folder and don't close Loading popup
2. Go to other folder that does not contains the uploaded item in step 1
3. Through Loading popup, click on the icon that opening the file location of the uploaded file
4. See the current folder is opened instead of the folder that contains uploaded item is open

Expected behavior
the folder that contains uploaded item is open

Screenshots
https://github.com/user-attachments/assets/a65a0845-f522-460c-9c48-0a21c8e32932

Desktop (please complete the following information):

• Environment: QA site