diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index f429874..79a743b 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -1,32 +1,35 @@
 ---
 repos:
+  - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
+    rev: 'v0.4.1'
+    hooks:
+      - id: ruff
+        args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix]
+      - id: ruff-format
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v4.5.0
+    rev: v4.6.0
     hooks:
       - id: fix-byte-order-marker
       - id: trailing-whitespace
+        exclude: "\\.svg$|\\.map$|\\.min\\.css$|\\.min\\.js$|\\.po$|\\.pot$"
       - id: end-of-file-fixer
+        exclude: "\\.svg$|\\.map$|\\.min\\.css$|\\.min\\.js$|\\.po$|\\.pot$"
       - id: check-toml
-  - repo: https://github.com/asottile/pyupgrade
-    rev: v3.15.0
-    hooks:
-      - id: pyupgrade
-        args: ["--py39-plus"]
-  - repo: https://github.com/asottile/reorder_python_imports
-    rev: v3.12.0
+  - repo: https://github.com/pycqa/isort
+    rev: "5.13.2"
     hooks:
-      - id: reorder-python-imports
-        args: ["--application-directories", "canaille"]
-  - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: 'v0.1.9'
-    hooks:
-      - id: ruff
-        args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix]
-      - id: ruff-format
+      - id: isort
+        name: isort (python)
+        args: ["--force-single-line-imports", "--profile", "black"]
   - repo: https://github.com/PyCQA/docformatter
     rev: v1.7.5
     hooks:
       - id: docformatter
+  - repo: https://github.com/asottile/pyupgrade
+    rev: v3.15.2
+    hooks:
+      - id: pyupgrade
+        args: ["--py39-plus"]
   - repo: https://github.com/rtts/djhtml
     rev: 3.0.6
     hooks: