diff --git a/themes/heo/components/AnalyticsCard.js b/themes/heo/components/AnalyticsCard.js
index 835f4900917..a6c17e8816d 100644
--- a/themes/heo/components/AnalyticsCard.js
+++ b/themes/heo/components/AnalyticsCard.js
@@ -11,31 +11,35 @@ export function AnalyticsCard(props) {
   const today = new Date()
   const diffTime = today.getTime() - targetDate.getTime() // 获取两个日期之间的毫秒数差值
   const diffDays = Math.ceil(diffTime / (1000 * 60 * 60 * 24)) // 将毫秒数差值转换为天数差值
+  const postCountTitle = siteConfig('HEO_POST_COUNT_TITLE', null, CONFIG)
+  const siteTimeTitle = siteConfig('HEO_SITE_TIME_TITLE', null, CONFIG)
+  const siteVisitTitle = siteConfig('HEO_SITE_VISIT_TITLE', null, CONFIG)
+  const siteVisitorTitle = siteConfig('HEO_SITE_VISITOR_TITLE', null, CONFIG)
 
   const { postCount } = props
   return <>
         <div className='text-md flex flex-col space-y-1 justify-center px-3'>
             <div className='inline'>
                 <div className='flex justify-between'>
-                    <div>文章数:</div>
+                    <div>{postCountTitle}</div>
                     <div>{postCount}</div>
                 </div>
             </div>
             <div className='inline'>
                 <div className='flex justify-between'>
-                    <div>建站天数:</div>
+                    <div>{siteTimeTitle}</div>
                     <div>{diffDays} 天</div>
                 </div>
             </div>
             <div className='hidden busuanzi_container_page_pv'>
                 <div className='flex justify-between'>
-                    <div>访问量:</div>
+                    <div>{siteVisitTitle}</div>
                     <div className='busuanzi_value_page_pv' />
                 </div>
             </div>
             <div className='hidden busuanzi_container_site_uv'>
                 <div className='flex justify-between'>
-                    <div>访客数:</div>
+                    <div>{siteVisitorTitle}</div>
                     <div className='busuanzi_value_site_uv' />
                 </div>
             </div>
diff --git a/themes/heo/config.js b/themes/heo/config.js
index 4b6a123b61f..60086b58212 100644
--- a/themes/heo/config.js
+++ b/themes/heo/config.js
@@ -122,6 +122,12 @@ const CONFIG = {
   HEO_SOCIAL_CARD_TITLE_3: '点击加入社群',
   HEO_SOCIAL_CARD_URL: 'https://t.me/storage_qi',
 
+  // 底部统计面板文案
+  HEO_POST_COUNT_TITLE: '文章数:',
+  HEO_SITE_TIME_TITLE: '建站天数:',
+  HEO_SITE_VISIT_TITLE: '访问量:',
+  HEO_SITE_VISITOR_TITLE: '访客数:',
+
   // *****  以下配置无效，只是预留开发 ****
   // 菜单配置
   HEO_MENU_INDEX: true, // 显示首页