diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 869a3ef8a..4c4b8b1b3 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ default_language_version:
 
 repos:
   - repo: https://github.com/lorenzwalthert/precommit
-    rev: v0.3.2.9027
+    rev: v0.4.0
     hooks:
       - id: style-files
         args:
@@ -101,7 +101,7 @@ repos:
           )$
       - id: pkgdown
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v4.4.0
+    rev: v4.5.0
     hooks:
       - id: check-added-large-files
         args: ["--maxkb=200"]
@@ -119,7 +119,7 @@ repos:
           tests/testthat/_snaps/.*|
           )$
   - repo: https://github.com/lorenzwalthert/gitignore-tidy
-    rev: 475bf5d96927a1887ce2863ff3075b1d7240bc51
+    rev: 517cddbf1d8514ddaf43159686617ae65895dc99
     hooks:
       - id: tidy-gitignore
   - repo: local
diff --git a/tests/testthat/test-parsing.R b/tests/testthat/test-parsing.R
index f0a7bfcc4..18876da8e 100644
--- a/tests/testthat/test-parsing.R
+++ b/tests/testthat/test-parsing.R
@@ -29,9 +29,10 @@ test_that("CRLF EOLs fail with informative error", {
 
 
 test_that("mixed CRLF / LF EOLs fail", {
+  error_msg_stem <- if (getRversion() < "4.4") "unexpected input" else "unexpected invalid token"
   expect_error(
     style_text("a + 3 -4 -> x\nx + 2\r\n glück + 1"),
-    "unexpected input"
+    error_msg_stem
   )
 })