Create nginx reverse proxy service + configuration

[frisitano]

We should introduce an containerised nginx service to act as a reverse proxy for ssl offloading and traffic routing across backend services. To achieve this we will need to introduce a container and appropriate nginx configuration.