diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 90362f6482..1475d0237c 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -330,9 +330,9 @@
       "integrity": "sha512-GryiOJmNcWbovBxTfZSF71V/mXbgcV3MewDe3kIMCLyIh5e7SKAeUZs+rMnJ8jkMolZ/4/VsdBmMrw3l+VdZ3w=="
     },
     "@jridgewell/trace-mapping": {
-      "version": "0.3.11",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/trace-mapping/-/trace-mapping-0.3.11.tgz",
-      "integrity": "sha512-RllI476aSMsxzeI9TtlSMoNTgHDxEmnl6GkkHwhr0vdL8W+0WuesyI8Vd3rBOfrwtPXbPxdT9ADJdiOKgzxPQA==",
+      "version": "0.3.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/trace-mapping/-/trace-mapping-0.3.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-o1xbKhp9qnIAoHJSWd6KlCZfqslL4valSF81H8ImioOAxluWYWOpWkpyktY2vnt4tbrX9XYaxovq6cgowaJp2w==",
       "requires": {
         "@jridgewell/resolve-uri": "^3.0.3",
         "@jridgewell/sourcemap-codec": "^1.4.10"
@@ -5285,9 +5285,9 @@
       }
     },
     "scratch-l10n": {
-      "version": "3.14.20220511031550",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-3.14.20220511031550.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZZGfa8o8TeN+WlTk2d+M3t9I7WMM9N3y/USNW9mzn8wOlGgKQbHhh2lG1PhEypQO1mPJYbCcuxH+47KiS4RnEQ==",
+      "version": "3.14.20220512031601",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scratch-l10n/-/scratch-l10n-3.14.20220512031601.tgz",
+      "integrity": "sha512-pOBKlafxbiNoPRSfN28fnHt+VJyCHf74/TxfB1u+tHPhqQ8zptaNjSpffbRTlVX+HYdEv5+rb7Aj7MR3SaAqSQ==",
       "requires": {
         "@babel/cli": "^7.1.2",
         "@babel/core": "^7.1.2",
diff --git a/package.json b/package.json
index bfa58b0e46..b8fe6295f7 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     "exports-loader": "0.6.3",
     "google-closure-library": "20190301.0.0",
     "imports-loader": "0.6.5",
-    "scratch-l10n": "3.14.20220511031550"
+    "scratch-l10n": "3.14.20220512031601"
   },
   "devDependencies": {
     "async": "2.6.4",