PyPI's XML-RPC is deprecated

[webknjaz]

Got this in CI half an hour ago:

Exception occurred:
  File "/opt/hostedtoolcache/Python/3.11.9/x64/lib/python3.11/xmlrpc/client.py", line 668, in close
    raise Fault(**self._stack[0])
xmlrpc.client.Fault: <Fault -32500: 'RuntimeError: PyPI no longer supports the XMLRPC list_packages method. Use JSON or Simple API instead. See https://github.com/pypi/warehouse/issues/16642 and https://warehouse.pypa.io/api-reference/xml-rpc.html#deprecated-methods for more information.'>
The full traceback has been saved in /tmp/sphinx-err-q6f1kt1m.log, if you want to report the issue to the developers.
Please also report this if it was a user error, so that a better error message can be provided next time.
A bug report can be filed in the tracker at <[https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues](https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues?q=sort%3Aupdated-desc+is%3Aissue+is%3Aopen)>. Thanks!

(https://github.com/ansible/awx-plugins/actions/runs/10774764535/job/29877727274#step:18:45)

https://warehouse.pypa.io/api-reference/xml-rpc.html#deprecated-methods has

Use the Simple API to query for list of project names with releases on PyPI.

[webknjaz]

A CI job rerun succeeded. So they've probably configured hard failures for a certain percentage of requests. FYI.

[webknjaz]

It doesn't seem like it can be replaced with JSON API. Perhaps, it's possible to grab this data from the BigQuery dataset instead: https://warehouse.pypa.io/api-reference/bigquery-datasets.html / https://packaging.python.org/en/latest/guides/analyzing-pypi-package-downloads/.

Meanwhile, I suppose the current workaround is spelling_ignore_pypi_package_names = False.