diff --git a/_locales/ru/messages.json b/_locales/ru/messages.json
index 7cf9145..f556ec2 100644
--- a/_locales/ru/messages.json
+++ b/_locales/ru/messages.json
@@ -281,11 +281,11 @@
     "message": "Чтение файла импорта отменено.",
     "description": "Error message when reading import file was cancelled."
   },
-  "XXXexportErrorTitle": {
+  "exportErrorTitle": {
     "message": "Ошибка при экспорте",
     "description": "Title of modal error dialog for export errors."
   },
-  "XXXexportErrorNoPermission": {
+  "exportErrorNoPermission": {
     "message": "Требуется разрешение на загрузки, в чём было отказано.",
     "description": "Error message during export if user denied requested download permission."
   },