Online Virus check failed

[dgil59]

First, let me tell you how much i love this tool.
I'm trying last version downloaded today : SI 3.2.25011.2103 (bfbd548b) release.

I take a process randomly to check potential virus online (menu option "Send to" from process contextual menu).
Only virusscan.jotti works whereas both other checks fail.!
Even when using menu Tools/Online Checks/Update file to virustotal.

NB : when checking manually the same file myself going on the virustotal.com website ; all is good.