diff --git a/cmd/mdatagen/go.mod b/cmd/mdatagen/go.mod
index ed16a5581ac..bb6b3174b44 100644
--- a/cmd/mdatagen/go.mod
+++ b/cmd/mdatagen/go.mod
@@ -3,8 +3,8 @@ module go.opentelemetry.io/collector/cmd/mdatagen
 go 1.15
 
 require (
-	github.com/go-playground/locales v0.13.0
-	github.com/go-playground/universal-translator v0.17.0
+	github.com/go-playground/locales v0.14.0
+	github.com/go-playground/universal-translator v0.18.0
 	github.com/go-playground/validator/v10 v10.4.1
 	github.com/stretchr/testify v1.7.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
diff --git a/cmd/mdatagen/go.sum b/cmd/mdatagen/go.sum
index 1faeea79c84..1e73928eb97 100644
--- a/cmd/mdatagen/go.sum
+++ b/cmd/mdatagen/go.sum
@@ -2,10 +2,12 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.0 h1:ZDRjVQ15GmhC3fiQ8ni8+OwkZQO4DARzQgrnXU1Liz8
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/go-playground/assert/v2 v2.0.1 h1:MsBgLAaY856+nPRTKrp3/OZK38U/wa0CcBYNjji3q3A=
 github.com/go-playground/assert/v2 v2.0.1/go.mod h1:VDjEfimB/XKnb+ZQfWdccd7VUvScMdVu0Titje2rxJ4=
-github.com/go-playground/locales v0.13.0 h1:HyWk6mgj5qFqCT5fjGBuRArbVDfE4hi8+e8ceBS/t7Q=
 github.com/go-playground/locales v0.13.0/go.mod h1:taPMhCMXrRLJO55olJkUXHZBHCxTMfnGwq/HNwmWNS8=
-github.com/go-playground/universal-translator v0.17.0 h1:icxd5fm+REJzpZx7ZfpaD876Lmtgy7VtROAbHHXk8no=
+github.com/go-playground/locales v0.14.0 h1:u50s323jtVGugKlcYeyzC0etD1HifMjqmJqb8WugfUU=
+github.com/go-playground/locales v0.14.0/go.mod h1:sawfccIbzZTqEDETgFXqTho0QybSa7l++s0DH+LDiLs=
 github.com/go-playground/universal-translator v0.17.0/go.mod h1:UkSxE5sNxxRwHyU+Scu5vgOQjsIJAF8j9muTVoKLVtA=
+github.com/go-playground/universal-translator v0.18.0 h1:82dyy6p4OuJq4/CByFNOn/jYrnRPArHwAcmLoJZxyho=
+github.com/go-playground/universal-translator v0.18.0/go.mod h1:UvRDBj+xPUEGrFYl+lu/H90nyDXpg0fqeB/AQUGNTVA=
 github.com/go-playground/validator/v10 v10.4.1 h1:pH2c5ADXtd66mxoE0Zm9SUhxE20r7aM3F26W0hOn+GE=
 github.com/go-playground/validator/v10 v10.4.1/go.mod h1:nlOn6nFhuKACm19sB/8EGNn9GlaMV7XkbRSipzJ0Ii4=
 github.com/leodido/go-urn v1.2.0 h1:hpXL4XnriNwQ/ABnpepYM/1vCLWNDfUNts8dX3xTG6Y=
@@ -25,6 +27,7 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d h1:+R4KGOnez64A81RvjARKc4UT5
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.2/go.mod h1:bEr9sfX3Q8Zfm5fL9x+3itogRgK3+ptLWKqgva+5dAk=
+golang.org/x/text v0.3.6/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405 h1:yhCVgyC4o1eVCa2tZl7eS0r+SDo693bJlVdllGtEeKM=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=