chore: update resource API versions and improve naming conventions

[segraef]

Purpose

• ...

Does this introduce a breaking change?

[ ] Yes
[ ] No

Pull Request Type

What kind of change does this Pull Request introduce?

[ ] Bugfix
[ ] Feature
[ ] Code style update (formatting, local variables)
[ ] Refactoring (no functional changes, no api changes)
[ ] Documentation content changes
[ ] Other... Please describe:

How to Test

• Get the code

git clone [repo-address]
cd [repo-name]
git checkout [branch-name]
npm install

• Test the code

What to Check

Verify that the following are valid

• ...

Other Information

[segraef]

Deployment was tested here: https://github.com/Azure/data-ai-solutions-lab/actions/runs/14254281437/job/39953877367

[segraef]

.

[ckittel]

Without useWorkspaceManagedIdentity: true how does the workspace's managed identity get selected to be used? The default for this is false, it was intentional to set this to true to be explicit.

[ckittel]

Why did we remove peRequirement? This was us being explicit for the "basic" implementation here to show that we don't expect a private endpoint based connection.

[ckittel]

Why did these three get removed?

[ckittel]

Thanks for updating API versions and applying some formatting changes.

Before I merge, I'll wait to hear from @segraef -- as he let me know that the latest test had a failure due to something related to a network monitor in Australia east.