Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #907

New issue

Have a question about this project? # for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “#”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? # to your account

Open
wants to merge 12 commits into
base: main
Choose a base branch
from
20 changes: 17 additions & 3 deletions src/tagstudio/resources/translations/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,9 @@
"about.description": "TagStudio ist eine Anwendung zum organisieren von Fotos und Dateien mit einem zugrunde liegendem Tag-basierten System, welches sich darauf konzentriert, dem Nutzer Freiraum und Flexibilität zu bieten. Keine proprietären Programme oder Formate, kein Meer an Hilfsdateien und keine komplette Umwälzung deiner Dateisystemstruktur.",
"about.documentation": "Dokumentation",
"about.license": "Lizenz",
"about.module.found": "Gefunden",
"about.title": "Über TagStudio",
"about.website": "Webseite",
"app.git": "Git Commit",
"app.pre_release": "Pre-Release",
"app.title": "{base_title} - Bibliothek '{library_dir}'",
Expand All @@ -21,6 +23,7 @@
"color.secondary": "Sekundärfarbe",
"color.title.no_color": "Keine Farbe",
"color_manager.title": "Tag-Farben verwalten",
"dependency.missing.title": "{dependency} nicht gefunden",
"drop_import.description": "Die folgenden Dateien passen zu Dateipfaden, welche bereits in der Bibliothek existieren",
"drop_import.duplicates_choice.plural": "Die folgenden {count} Dateien passen zu Dateipfaden, welche bereits in der Bibliothek existieren.",
"drop_import.duplicates_choice.singular": "Die folgende Datei passt zu einem Dateipfad, welcher bereits in der Bibliothek existiert.",
Expand Down Expand Up @@ -60,13 +63,14 @@
"entries.unlinked.scanning": "Bibliothek wird nach nicht verknüpften Einträgen durchsucht...",
"entries.unlinked.search_and_relink": "&Suchen && Neuverbinden",
"entries.unlinked.title": "Unverknüpfte Einträge reparieren",
"ffmpeg.missing.description": "FFmpeg und/oder FFprobe wurden nicht gefunden. FFmpeg ist für multimediale Wiedergabe und Thumbnails vonnöten.",
"ffmpeg.missing.status": "{ffmpeg}: {ffmpeg_status}<br>{ffprobe}: {ffprobe_status}",
"field.copy": "Feld kopieren",
"field.edit": "Feld bearbeiten",
"field.paste": "Feld einfügen",
"file.date_added": "Hinzufügungsdatum",
"file.date_created": "Erstellungsdatum",
"file.date_modified": "Datum geändert",
"file.path": "Dateipfad",
"file.dimensions": "Abmessungen",
"file.duplicates.description": "TagStudio unterstützt das Importieren von DupeGuru-Ergebnissen um Dateiduplikate zu verwalten.",
"file.duplicates.dupeguru.advice": "Nach dem Kopiervorgang kann DupeGuru benutzt werden und ungewollte Dateien zu löschen. Anschließend kann TagStudios \"Unverknüpfte Einträge reparieren\" Funktion im \"Werkzeuge\" Menü benutzt werden um die nicht verknüpften Einträge zu löschen.",
Expand All @@ -86,6 +90,7 @@
"file.open_location.generic": "Datei im Explorer öffnen",
"file.open_location.mac": "In Finder anzeigen",
"file.open_location.windows": "Im Explorer anzeigen",
"file.path": "Dateipfad",
"folders_to_tags.close_all": "Alle schließen",
"folders_to_tags.converting": "Wandele Ordner zu Tags um",
"folders_to_tags.description": "Erstellt Tags basierend auf der Verzeichnisstruktur und wendet sie auf die Einträge an.\nDer folgende Verzeichnisbaum zeigt welche Tags erstellt werden würden und auf welche Einträge sie angewendet werden würden.",
Expand All @@ -101,12 +106,13 @@
"generic.copy": "Kopieren",
"generic.cut": "Ausschneiden",
"generic.delete": "Löschen",
"generic.delete_alt": "Löschen",
"generic.delete_alt": "&Löschen",
"generic.done": "Fertig",
"generic.done_alt": "Fertig",
"generic.done_alt": "&Fertig",
"generic.edit": "Bearbeiten",
"generic.edit_alt": "B&earbeiten",
"generic.filename": "Dateiname",
"generic.missing": "Nicht vorhanden",
"generic.navigation.back": "Zurück",
"generic.navigation.next": "Weiter",
"generic.none": "Kein(e)",
Expand Down Expand Up @@ -181,6 +187,7 @@
"macros.running.dialog.new_entries": "Führe konfigurierte Makros für {count}/{total} neue Dateieinträge aus...",
"macros.running.dialog.title": "Ausführen von Makros bei neuen Einträgen",
"media_player.autoplay": "Autoplay",
"media_player.loop": "Schleife",
"menu.delete_selected_files_ambiguous": "Datei(en) nach {trash_term} verschieben",
"menu.delete_selected_files_plural": "Dateien nach {trash_term} verschieben",
"menu.delete_selected_files_singular": "Datei nach {trash_term} verschieben",
Expand All @@ -192,6 +199,8 @@
"menu.file": "Datei",
"menu.file.clear_recent_libraries": "Zuletzt verwendete löschen",
"menu.file.close_library": "Bibliothek s&chließen",
"menu.file.missing_library.message": "Der Pfad für die Bibliothek \"{library}\" kann nicht gefunden werden.",
"menu.file.missing_library.title": "Nicht vorhandene Bibliothek",
"menu.file.new_library": "Neue Bibliothek",
"menu.file.open_create_library": "Bibli&othek öffnen/erstellen",
"menu.file.open_library": "Bibliothek öffnen",
Expand Down Expand Up @@ -220,7 +229,12 @@
"select.add_tag_to_selected": "Tag zu Ausgewähltem hinzufügen",
"select.all": "Alle auswählen",
"select.clear": "Auswahl leeren",
"select.inverse": "Auswahl invertieren",
"settings.clear_thumb_cache.title": "Vorschaubild-Zwischenspeicher leeren",
"settings.filepath.label": "Sichtbarer Dateipfad",
"settings.filepath.option.full": "Zeige vollständigen Pfad",
"settings.filepath.option.name": "Nur Dateinamen anzeigen",
"settings.filepath.option.relative": "Zeige relative Pfade",
"settings.global": "Globale Einstellungen",
"settings.language": "Sprache",
"settings.library": "Bibliothekseinstellungen",
Expand Down
11 changes: 11 additions & 0 deletions src/tagstudio/resources/translations/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -187,6 +187,7 @@
"macros.running.dialog.new_entries": "Ejecución de macros configurados en {count}/{total} entradas nuevas...",
"macros.running.dialog.title": "Ejecución de macros en entradas nuevas",
"media_player.autoplay": "Reproducción automática",
"media_player.loop": "Bucle",
"menu.delete_selected_files_ambiguous": "Mover archivo(s) a la {trash_term}",
"menu.delete_selected_files_plural": "Mover archivos a la {trash_term}",
"menu.delete_selected_files_singular": "Mover archivo a la {trash_term}",
Expand All @@ -198,6 +199,8 @@
"menu.file": "&Archivo",
"menu.file.clear_recent_libraries": "Borrar recientes",
"menu.file.close_library": "&Cerrar biblioteca",
"menu.file.missing_library.message": "La ubicación de la biblioteca \"{library}\" no se ha podido encontrar.",
"menu.file.missing_library.title": "Biblioteca desaparecida",
"menu.file.new_library": "Nueva biblioteca",
"menu.file.open_create_library": "&Abrir/Crear biblioteca",
"menu.file.open_library": "Abrir biblioteca",
Expand Down Expand Up @@ -226,16 +229,24 @@
"select.add_tag_to_selected": "Añadir etiqueta a la selección",
"select.all": "Seleccionar todo",
"select.clear": "Borrar selección",
"select.inverse": "Invertir selección",
"settings.clear_thumb_cache.title": "Borrar cache de las miniaturas",
"settings.filepath.label": "Visualización ruta de archivos",
"settings.filepath.option.full": "Mostrar rutas completas",
"settings.filepath.option.name": "Mostrar sólo el nombre",
"settings.filepath.option.relative": "Mostrar rutas relativas",
"settings.global": "Ajustes globales",
"settings.language": "Idioma",
"settings.library": "Ajustes de la biblioteca",
"settings.open_library_on_start": "Abrir biblioteca al iniciar",
"settings.page_size": "Tamaño de la página",
"settings.restart_required": "Por favor, reinicia TagStudio para que se los cambios surtan efecto.",
"settings.show_filenames_in_grid": "Mostrar el nombre de archivo en la cuadrícula",
"settings.show_recent_libraries": "Mostrar bibliotecas recientes",
"settings.theme.dark": "Oscuro",
"settings.theme.label": "Tema:",
"settings.theme.light": "Claro",
"settings.theme.system": "Sistema",
"settings.title": "Ajustes",
"sorting.direction.ascending": "Ascendiente",
"sorting.direction.descending": "Descendiente",
Expand Down
55 changes: 55 additions & 0 deletions src/tagstudio/resources/translations/fil.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,9 @@
"about.description": "Ang TagStudio ay isang application ng pagsasaayos ng file at larawan na may pinagbabatayan na tag-based na sistema na nakatutok sa pagbibigay ng kalayaan at kakayahang umangkop sa user. Walang mga proprietary na format o program, walang dagat ng mga sidecar file, at walang kaguluhan ng iyong estruktura ng filesystem.",
"about.documentation": "Dokumentasyon",
"about.license": "Lisensya",
"about.module.found": "Nahanap",
"about.title": "Tungkol sa TagStudio",
"about.website": "Website",
"app.git": "Git Commit",
"app.pre_release": "Pre-Release",
"app.title": "{base_title} - Library '{library_dir}'",
Expand All @@ -21,6 +23,7 @@
"color.secondary": "Pangalawang Kulay",
"color.title.no_color": "Walang Kulay",
"color_manager.title": "Ipamahala ang Mga Kulay ng Tag",
"dependency.missing.title": "Hindi nahanap ang {dependency}",
"drop_import.description": "Ang mga sumusunod na file ay tumutugma sa mga file path na umiiral na sa library",
"drop_import.duplicates_choice.plural": "Ang sumusunod na {count} mga file ay tumutugma sa mga file path na umiiral sa library.",
"drop_import.duplicates_choice.singular": "Ang sumusunod na file ay tumutugma sa file path na umiiral na sa library.",
Expand All @@ -30,6 +33,8 @@
"drop_import.progress.window_title": "I-import ang Mga File",
"drop_import.title": "(Mga) Sumasalungat na File",
"edit.color_manager": "Ipamahala ang Mga Kulay ng Tag",
"edit.copy_fields": "Kopyahin ang Mga Field",
"edit.paste_fields": "I-paste ang Mga Field",
"edit.tag_manager": "Ipamahala ang Mga Tag",
"entries.duplicate.merge": "Isama ang Mga Duplicate na Entry",
"entries.duplicate.merge.label": "Sinasama ang mga Duplicate na Entry…",
Expand Down Expand Up @@ -58,6 +63,8 @@
"entries.unlinked.scanning": "Sina-scan ang Library para sa Mga Naka-unlink na Entry…",
"entries.unlinked.search_and_relink": "&Maghanap at Mag-link muli",
"entries.unlinked.title": "Ayusin ang Mga Naka-unlink na Entry",
"ffmpeg.missing.description": "Hindi nahanap ang FFmpeg at/o FFprobe. Kinakailangan ang FFmpeg para sa playback ng multimedia at mga thumbnail.",
"ffmpeg.missing.status": "{ffmpeg}: {ffmpeg_status}<br>{ffprobe}: {ffprobe_status}",
"field.copy": "Kopyahin ang Field",
"field.edit": "I-edit ang Field",
"field.paste": "I-paste ang Field",
Expand All @@ -83,6 +90,7 @@
"file.open_location.generic": "Ipakita ang file sa file explorer",
"file.open_location.mac": "Ipakita sa Finder",
"file.open_location.windows": "Ipakita sa File Explorer",
"file.path": "Path ng File",
"folders_to_tags.close_all": "Isara Lahat",
"folders_to_tags.converting": "Kino-convert ang mga folder sa Tag",
"folders_to_tags.description": "Gumawa ng mga tag base sa iyong estruktura ng folder at ia-apply sa iyong mga entry.\nAng istraktura sa ibaba ay pinapakita ang lahat ng mga tag na gagawin at anong mga entry ang ia-apply sa.",
Expand All @@ -104,6 +112,7 @@
"generic.edit": "I-edit",
"generic.edit_alt": "&I-edit",
"generic.filename": "Pangalan ng file",
"generic.missing": "Nawawala",
"generic.navigation.back": "Bumalik",
"generic.navigation.next": "Susunod",
"generic.none": "Wala",
Expand Down Expand Up @@ -152,19 +161,65 @@
"json_migration.heading.shorthands": "Mga shorthand:",
"json_migration.heading.tags": "Mga tag:",
"json_migration.info.description": "Ang mga library save file na ginawa gamit ng mga bersyon ng TagStudio na <b>9.4 at mas-mababa</b> ay kailangang i-migrate sa bagong <b>9.5+</b> format.<br><h2>Ano ang dapat mong alamin:</h2><ul><li>Ang iyong umiiral na library save a <b><i>HINDI</i></b> buburahin</li><li>Ang iyong mga personal na file ay <b><i>HINDI</i></b> buburahin, ililipat, o babaguhin</li><li>Ang bagong 9.5+ save format ay hindi mabubuksan ng mga lumang bersyon ng TagStudio</li></ul><h3>Ano ang nagbago:</h3><ul><li>Ang \"Mga Field ng Tag\" ay pinalitan sa \"Mga Kategorya ng Tag\". Sa halip ng pagdagdag ng mga tag sa mga field muna, ang mga tag ay direkta nang dinadagdag sa mga file entry. Awtomatiko din silang isasaayos sa mga kategorya base sa mga parent tag na nakamarka bilang \"Isang Kategorya\" na property sa menu ng pag-edit ng tag. Maaring markahan bilang kategorya ang anumang tag, at ang mga child tag ay isasaayos ang sarili nila sa ilalim ng mga parent tag na nakamarka bilang kategorya. Ang \"Paborito\" at \"Naka-archive\" na tag ay magmamana na sa bagong \"Mga Meta Tag\" na tag na nakamarka bilang kategorya bilang default.</li><li>Ang mga kulay ng tag ay na-tweak at pinalawak sa. Ang ilang mga kulay ay na-rename o pinagsama-sama, ngunit ang lahat ng mga kulay ng tag ay mako-convert pa rin sa eksakto o malapit na pagkatugma sa v9.5.</li></ul><ul>",
"json_migration.migrating_files_entries": "Nililipat ang {entries:,d} mga File Entry…",
"json_migration.migration_complete": "Tapos na ang Pag-migrate!",
"json_migration.migration_complete_with_discrepancies": "Tapos na ang Pag-migrate, May Nakitang Pagkakaiba",
"json_migration.start_and_preview": "Simulan at I-preview",
"json_migration.title": "Pag-migrate ng Format ng Save: \"{path}\"",
"json_migration.title.new_lib": "<h2>v9.5+ na Library</h2>",
"json_migration.title.old_lib": "<h2>v9.4 na Library</h2>",
"landing.open_create_library": "Buksan/Gumawa ng Library {shortcut}",
"library.field.add": "Magdagdag ng Field",
"library.field.confirm_remove": "Sigurado ka ba gusto mo tanggalin ang field na \"{name}\"?",
"library.field.mixed_data": "Halo-halong Data",
"library.field.remove": "Tanggalin ang Field",
"library.missing": "Nawawala ang Lokasyon ng Library",
"library.name": "Library",
"library.refresh.scanning.plural": "Sina-scan ang Direktoryo para sa Mga Bagong File…\n{search_count} Nahanap na File, {found_count} Nahanap na Bagong FIle",
"library.refresh.scanning.singular": "Sina-scan ang Direktoryo para sa Mga Bagong File…\n{search_count} Mga Nahanap na File, {found_count} Nahanap na Bagong FIle",
"library.refresh.scanning_preparing": "Sina-scan ang Mga Direktoryo para sa Mga Bagong File...\nNaghahanda...",
"library.refresh.title": "Nire-refresh ang Mga Direktoryo",
"library.scan_library.title": "Sina-scan ang Library",
"library_object.name": "Pangalan",
"library_object.name_required": "Pangalan (Kinakailangan)",
"library_object.slug": "Slug ng ID",
"library_object.slug_required": "Slug ng ID (Kinakailangan)",
"macros.running.dialog.new_entries": "Tinatakbo ang Mga Naka-configure na Macro sa {count}/{total} Mga Bagong Entry",
"macros.running.dialog.title": "Tumatakbo ng Mga Macro sa Mga Bagong Entry",
"media_player.autoplay": "Autoplay",
"media_player.loop": "I-loop",
"menu.delete_selected_files_ambiguous": "Ilipat ang (mga) FIle sa {trash_term}",
"menu.delete_selected_files_plural": "Ilipat ang Mga File sa {trash_term}",
"menu.delete_selected_files_singular": "Ilipat ang File sa {trash_term}",
"menu.edit": "I-edit",
"menu.edit.ignore_list": "Huwag Pansinin ang Mga File at Folder",
"menu.edit.manage_file_extensions": "Ipamahala ang Mga File Extension",
"menu.edit.manage_tags": "Ipamahala ang Mga Tag",
"menu.edit.new_tag": "Bagong &Tag",
"menu.file": "File",
"menu.file.clear_recent_libraries": "I-clear ang Kamakailan",
"menu.file.close_library": "&Isara ang Library",
"menu.file.missing_library.message": "Hindi mahanap ang lokasyon ng library na \"{library}\".",
"menu.file.missing_library.title": "Nawawalang Library",
"menu.file.new_library": "Bagong Library",
"menu.file.open_create_library": "Magbukas/Gumawa ng Library (&O)",
"menu.file.open_library": "Magbukas ng Library",
"menu.file.open_recent_library": "Magbukas ng Kamakailan",
"menu.file.refresh_directories": "I-refresh ang mga Direktoryo (&R)",
"menu.file.save_backup": "I-save ang Backup ng Library (&S)",
"menu.file.save_library": "I-save ang Library",
"menu.help": "Tulong",
"menu.help.about": "Tungkol sa",
"menu.macros": "Mga macro",
"menu.macros.folders_to_tags": "Mga Folder sa Tag",
"menu.select": "Piliin",
"menu.settings": "Mga Setting…",
"menu.tools": "Mga tool",
"menu.tools.fix_duplicate_files": "Ayusin ang mga Duplicate na &File",
"menu.tools.fix_unlinked_entries": "I-fix ang mga Naka-unlink na Entry (&U)",
"menu.view": "Pagtingin (&V)",
"menu.window": "Window",
"namespace.create.description_color": "Gumagamit ng mga namespace bilang grupo ng palette ng kulay ang mga kulay ng tag. Dapat nasa ilalim ng isang grupo ng namespace muna ang lahat ng mga custom na kulay.",
"status.library_backup_success": "Na-save ang Library Backup sa: \"{path}\" ({time_span})",
"status.library_save_success": "Sinave at Sinara ang Library!",
"status.library_search_query": "Hinahanap ang library para sa",
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions src/tagstudio/resources/translations/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -229,6 +229,7 @@
"select.add_tag_to_selected": "Ajouter un Tag à la sélection",
"select.all": "Tout Sélectionner",
"select.clear": "Effacer la Sélection",
"select.inverse": "Inverser la Sélection",
"settings.clear_thumb_cache.title": "Effacer le cache des vignettes",
"settings.filepath.label": "Visibilités du Chemin de Fichier",
"settings.filepath.option.full": "Afficher le Chemin Complet",
Expand Down
11 changes: 6 additions & 5 deletions src/tagstudio/resources/translations/hu.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -186,7 +186,7 @@
"library_object.slug_required": "Azonosító-helyőrző (kötelező)",
"macros.running.dialog.new_entries": "Korábban beállított makrók futtatása {total}/{count} új elemen…",
"macros.running.dialog.title": "Makrók futtatása az új elemeken",
"media_player.autoplay": "Automatikus lejátszás",
"media_player.autoplay": "&Automatikus lejátszás",
"media_player.loop": "Ismétlés",
"menu.delete_selected_files_ambiguous": "Fájl(ok) {trash_term} &helyezése",
"menu.delete_selected_files_plural": "Fájlok {trash_term} &helyezése",
Expand Down Expand Up @@ -229,21 +229,22 @@
"select.add_tag_to_selected": "Címk&e hozzáadása a kijelölt elemekhez",
"select.all": "&Az összes kijelölése",
"select.clear": "&Kijelölés megszüntetése",
"select.inverse": "Kijelölés &megfordítása",
"settings.clear_thumb_cache.title": "&Miniatűr-gyorsítótár ürítése",
"settings.filepath.label": "Elérési utak láthatósága",
"settings.filepath.label": "&Elérési utak láthatósága",
"settings.filepath.option.full": "Teljes elérési út mutatása",
"settings.filepath.option.name": "Csak a fájlnév mutatása",
"settings.filepath.option.relative": "Relatív elérési út mutatása",
"settings.global": "Globális beállítások",
"settings.language": "Nyelv",
"settings.language": "&Nyelv",
"settings.library": "Könyvtárbeállítások",
"settings.open_library_on_start": "&Könyvtár megnyitása a program indulásakor",
"settings.page_size": "Oldalméret",
"settings.page_size": "&Oldalméret",
"settings.restart_required": "A módosítások érvénybeléptetéséhez<br>újra kell indítani a TagStudiót.",
"settings.show_filenames_in_grid": "&Fájlnevek megjelenítése rácsnézetben",
"settings.show_recent_libraries": "&Legutóbbi könyvtárak megjelenítése",
"settings.theme.dark": "Sötét",
"settings.theme.label": "Téma:",
"settings.theme.label": "&Téma:",
"settings.theme.light": "Világos",
"settings.theme.system": "Automatikus",
"settings.title": "Beállítások",
Expand Down
Loading
Loading