refactor: always run build service check if repo is found

[behnazh-w]

Summary

This PR ensures that the build_service_check is always executed when a repository is found, regardless of whether the build_as_code_check detects an automatic deployment. This is especially important for ecosystems like Python, where the build and deployment steps are often separated and may use different tools or workflows. By always running the check, we avoid missing critical build data needed for rebuilding packages.

Description of changes

Previously, if the build_as_code_check identified an automatic deployment, the build_service_check could be skipped. However, for build from source, it is important to collect all build commands. Skipping the build_service_check in such cases omits valuable information about the build process.

This change ensures that:

• build_service_check runs whenever a repository is detected.
• Build commands are consistently collected and reported, even if an automatic deployment is found.