📋 Show how many additions/changes/removals were produced

[goergisn]

Right now the header only shows the amount of total modifications to the API.

It might help to get a breakdown into additions/changes/removals to indicate the severity of the changelog.

e.g.

Only Additions

👀 2 public changes detected

Comparing COIOS-845_thirdParty_errors to develop

• ❇️ 2 Additions

---

ComponentName

---

Changes/Removals

⚠️ 2 public changes detected ⚠️

Comparing COIOS-845_thirdParty_errors to develop

• 🔀 1 Change
• ❌ 1 Removal

---

ComponentName

---