Remove Apple Silicon check from cleanslate.sh

[halprin]

This PR removes the check for Apple Silicon from cleanslate.sh. For a few years now, x86, x86_64, and amd64 architecture Docker images run just fine through Rosetta 2 emulation. We've run all the images in ReportStream on Apple Silicon Macs without any problems for years. This check can be removed.

Test Steps:
Run cleanslate.sh on an Apple Silicon Mac.

Changes

• Removed the Apple Silicon check from cleanslate.sh that made it only build a few services.

Checklist

Testing

• Tested locally?
• Ran ./prime test or ./gradlew testSmoke against local Docker ReportStream container?
• (For Changes to /frontend-react/...) Ran npm run lint:write?
• Added tests?

Process

• Are there licensing issues with any new dependencies introduced?
• Includes a summary of what a code reviewer should test/verify?
• Updated the release notes?
• Database changes are submitted as a separate PR?
• DevOps team has been notified if PR requires ops support?

Linked Issues

None.

To Be Done

None.

[github-actions]

Dependency Review

✅ No vulnerabilities or license issues or OpenSSF Scorecard issues found.

OpenSSF Scorecard

Package	Version	Score	Details

Scanned Manifest Files

[github-actions]

Test Results

1 247 tests  ±0   1 243 ✅ ±0   7m 39s ⏱️ -9s
  162 suites ±0       4 💤 ±0 
  162 files   ±0       0 ❌ ±0 

Results for commit 30bd551. ± Comparison against base commit 9ae54e5.

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[github-actions]

Integration Test Results

 54 files   54 suites   27m 51s ⏱️
414 tests 404 ✅ 10 💤 0 ❌
417 runs  407 ✅ 10 💤 0 ❌

Results for commit 30bd551.