Update README.md

README.md

@@ -1,10 +1,20 @@
-Source: Gabarit de thèse de l'Université Laval (memoire.tex).
+# Gabarit de mémoire ou de thèse de l'INRS
 
-Modifié par:
+Ce gabarit est en cours d'adaptation aux normes de l'INRS en vigueur actuellement pour les Sciences de la santé, sciences pures et appliquées, disponibles au http://sdis.inrs.ca/guide-des-memoires-et-theses.
 
-Karine Guinard (INRS-ETE, 2014)
-karine.guinard@ete.inrs.ca
+S'il-vous-plaît, indiquez tout écart par rapport aux normes ou toute erreur par le moyen d'une *issue*. Si vous êtes en mesure de corriger l'erreur de vous-même, s'il-vous-plaît soumettre un *pull request*. Votre implication permet de sauver du travail au prochain. Contactez jerome.simon@ete.inrs.ca directement au besoin.
 
-Jérome Simon (INRS-ETE 2019-2023)
-jerome.simon@ete.inrs.ca
-jerome.simon@hotmail.com
+## Attributions
+
+### Source:
+
+Gabarit de thèse de l'Université Laval (memoire.tex).
+
+### Modifié par:
+
+- Karine Guinard (INRS-ETE, 2014)  
+  karine.guinard@ete.inrs.ca
+
+- Jérome Simon (INRS-ETE 2019-2023)  
+  jerome.simon@ete.inrs.ca  
+  jerome.simon@hotmail.com