Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Belarusian)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 100.0% (788 of 788 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
  • Loading branch information
@1enify @weblate
1enify authored and weblate committed Feb 2, 2025
1 parent 8662a33 commit f9ac1bc
Showing 1 changed file with 14 additions and 16 deletions.
30 changes: 14 additions & 16 deletions core/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,7 +87,7 @@
<string name="wind_west_north_west">Заходні паўночны заходні</string>
<string name="wikipedia_url">https://be.wikipedia.org</string>
<string name="file_meta_app_pkgname">Назва пакета: %1$s</string>
<string name="alert_delete_directory">Каталог %1$s й усе яго змесціва будзе назаўжды выдалена. Працягнуць?</string>
<string name="alert_delete_directory">Каталог %1$s і ўсе яго змесціва будзе назаўжды выдалена. Працягнуць?</string>
<string name="file_meta_type">Тып: %1$s</string>
<string name="file_type_launcherbackup">Рэзервовая копія %1$s</string>
<string name="file_type_source_code">Файл з зыходным кодам</string>
Expand Down Expand Up @@ -153,9 +153,7 @@
<string name="nextcloud_server_url">URL сервера Nextcloud</string>
<string name="nextcloud_server_url_empty">URL сервера не павінна быць пустым</string>
<string name="login_flow_login">Увайсці</string>
<string name="disclaimer_currency_converter">Курсы валют абнаўляюцца штодзень Еўрапейскім цэнтральным банкам. Уся інфармацыя дана \"як ёсць\", без ніякай гарантыі. На гэту інфармацыю не мяркуецца адказнасці.
\n
\nАпошняе абнаўленне: %1$s</string>
<string name="disclaimer_currency_converter">Курсы валют абнаўляюцца штодзень Еўрапейскім цэнтральным банкам. Уся інфармацыя дана \"як ёсць\", без аніякай гарантыі. На гэту інфармацыю не мяркуецца адказнасці. \n \nАпошняе абнаўленне: %1$s</string>
<string name="date_tomorrow">Заўтра</string>
<string name="calendar_widget_pinned_events">Будучыя</string>
<string name="calendar_widget_next_events">Наступная падзея</string>
Expand All @@ -164,36 +162,36 @@
<string name="music_widget_default_title">%1$s грае медыя</string>
<string name="music_widget_no_data">Пакуль што нічога не грала</string>
<string name="weather_condition_sleetshowers">Лівень з мокрым снегам</string>
<string name="weather_condition_heavysleet">Сільны мокры снег</string>
<string name="weather_condition_heavysleet">Моцны мокры снег</string>
<string name="weather_condition_lightsnowandthunder">Слабы снег з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_lightrainshowersandthunder">Слабы лівень з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_lightrain">Слабы дождж</string>
<string name="weather_condition_lightrainshowers">Слабы лівень</string>
<string name="weather_condition_lightsnow">Слабы снег</string>
<string name="weather_condition_heavyrain">Сільны дождж</string>
<string name="weather_condition_heavysleetshowersandthunder">Сільны лівень з мокрым снегам і навальніцай</string>
<string name="weather_condition_heavyrain">Моцны дождж</string>
<string name="weather_condition_heavysleetshowersandthunder">Моцны лівень з мокрым снегам і навальніцай</string>
<string name="weather_condition_lightsnowshowers">Слабы лівень са снегам</string>
<string name="weather_condition_heavysnowshowers">Сільны снег з ліўнем</string>
<string name="weather_condition_heavyrainshowers">Сільны лівень</string>
<string name="weather_condition_heavysnowshowers">Моцны снег з ліўнем</string>
<string name="weather_condition_heavyrainshowers">Моцны лівень</string>
<string name="weather_condition_rainshowersandthunder">Ліўні з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_sleetandthunder">Мокры снег з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_clearsky">Бязвоблачна</string>
<string name="weather_condition_lightssnowshowersandthunder">Слабы снег з ліўнем і навальніцай</string>
<string name="weather_condition_heavyrainshowersandthunder">Сільны лівень з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_heavyrainshowersandthunder">Моцны лівень з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_fog">Туман</string>
<string name="weather_condition_sleetshowersandthunder">Мокры снег з ліўнем і навальніца</string>
<string name="weather_condition_rainandthunder">Дождж з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_lightsleet">Слабы мокры снег</string>
<string name="weather_condition_heavysleetandthunder">Сільны мокры снег з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_heavysleetandthunder">Моцны мокры снег з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_partlycloudy">Месцамі хмарна</string>
<string name="weather_condition_heavysnowandthunder">Сільны снег з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_heavysnowandthunder">Моцны снег з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_rainshowers">Ліўні</string>
<string name="weather_condition_lightsleetandthunder">Слабы мокры снег з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_heavysnowshowersandthunder">Сільны мокры снег з ліўнем і навальніцай</string>
<string name="weather_condition_heavysnowshowersandthunder">Моцны мокры снег з ліўнем і навальніцай</string>
<string name="weather_condition_lightsleetshowers">Лёгкі мокры снег з ліўнем</string>
<string name="weather_condition_snowshowersandthunder">Снег з дажджом і навальніцай</string>
<string name="weather_condition_snowshowers">Снег з дажджом</string>
<string name="weather_condition_heavyrainandthunder">Сільны дождж з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_heavyrainandthunder">Моцны дождж з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_wind">Вецер</string>
<string name="weather_condition_unknown">Невядома</string>
<string name="weather_no_data">Няма даных аб надвор\'і.</string>
Expand All @@ -210,8 +208,8 @@
<string name="disclaimer">Адмова ад адказнасці</string>
<string name="show_all">Паказаць усе</string>
<string name="date_today">Сёння</string>
<string name="weather_condition_heavysleetshowers">Сільны лівень з мокрым снегам</string>
<string name="weather_condition_heavysnow">Сільны снег</string>
<string name="weather_condition_heavysleetshowers">Моцны лівень з мокрым снегам</string>
<string name="weather_condition_heavysnow">Моцны снег</string>
<string name="weather_condition_cloudy">Хмарна</string>
<string name="weather_condition_lightrainandthunder">Лёгкі дождж з навальніцай</string>
<string name="weather_condition_snow">Снег</string>
Expand Down

0 comments on commit f9ac1bc

Please # to comment.