(Un-)endorse & (un-)track mods from the same source

(Un-)endorse & (un-)track mods from the same source #337