Fix a typo

index.html

@@ -92,7 +92,7 @@ <h1 class="fn">Gianluca Gabrielli</h1>
             <p>
                 Email: <a class="email" href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('ocknvq,etcbadavgBrtqvqpockn0eqo');">crazybyte [at] protonmail [dot] com</a><br />
                 Mobile: <a href="static/ggabrielli.vcf">(+39) 342 9988576</a><br />
-                <a href="https://linkedin.com/in/gianlucagabrielli" target="_blank">Linkedin</a> - <a href="https://github.com/StayPirate" target="_blank">GitHub</a> - <a href="https://keybase.io/crazybyte" target="_blank">Keybase</a> - <a href="https://telegram.me/crazybyte" target="_blank">Telegram</a><br />
+                <a href="https://linkedin.com/in/gianlucagabrielli" target="_blank">Linkedin</a> - <a href="https://github.com/StayPirate" target="_blank">GitHub</a> - <a href="https://telegram.me/crazybyte" target="_blank">Telegram</a><br />
 
             </p>
         </div>
@@ -102,7 +102,7 @@ <h1 class="fn">Gianluca Gabrielli</h1>
                 Computer fanatic. The trait I love most about myself is curiosity.
                 Thanks to this, from the age of eight I've experimented, first, and then studied everything I could about computer science.
                 Its incredible complexity never stops giving us ever-growing opportunity to understand how computers work.
-                It's obvious that I quickly became addicted to GNU/Linux and open source softwares:
+                It's obvious that I quickly became addicted to GNU/Linux and open source software:
                 I felt, and still do feel, the need to know exactly what happens inside my &ndash;and maybe your&ndash; computer.<br />
                 A never-stop-learning attitude let me improve myself every day.
                 My grandfather used to say: "If at the end of the day you realize that you've learned something new,