Skip to content
New issue

Have a question about this project? # for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “#”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? # to your account

Added Brazillian Portuguese translation on server.json #740

Merged
merged 1 commit into from
Dec 10, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
197 changes: 197 additions & 0 deletions translations/pt_br/server.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,197 @@
{
"keyboard_actions": {
"open-jump-to-note-dialog": "Abir \"Pular para nota\" dialog",
"search-in-subtree": "Procurar por notas na subárvore ativa",
"expand-subtree": "Expandir subárvore da nota atual",
"collapse-tree": "Colapsar a árvore completa de notas",
"collapse-subtree": "Colapsar subárvore da nota atual",
"sort-child-notes": "Ordenar notas filhas",
"creating-and-moving-notes": "Criando e movendo notas",
"create-note-into-inbox": "Crie uma nota na caixa de entrada (se definida) ou na nota do dia.",
"delete-note": "Deletar nota",
"move-note-up": "Mover nota para cima",
"move-note-down": "Mover nota para baixo",
"move-note-up-in-hierarchy": "Mover nota para cima em hierarquia",
"move-note-down-in-hierarchy": "Mover nota para baixo em hierarquia",
"edit-note-title": "Pule da árvore para os detalhes da nota e edite o título",
"edit-branch-prefix": "Exibir o diálogo de edição do prefixo da branch",
"note-clipboard": "Área de transferência de notas",
"copy-notes-to-clipboard": "Copiar notas selecionadas para Área de transferência",
"paste-notes-from-clipboard": "Colar notas da área de transferência na nota ativa",
"cut-notes-to-clipboard": "Recortar as notas selecionadas para a área de transferência",
"select-all-notes-in-parent": "Selecionar todas as notas do nível atual da nota",
"add-note-above-to-the-selection": "Adicionar nota acima à seleção",
"add-note-below-to-selection": "Adicionar nota abaixo à seleção",
"duplicate-subtree": "Duplicar subárvores",
"tabs-and-windows": "Abas & Janelas",
"open-new-tab": "Abre nova aba",
"close-active-tab": "Fecha aba ativa",
"reopen-last-tab": "Reabre a última aba fechada",
"activate-next-tab": "Ativa aba à direita",
"activate-previous-tab": "Ativa aba à esquerda",
"open-new-window": "Abre nova janela vazia",
"toggle-tray": "Mostrar/ocultar o aplicativo da bandeja do sistema",
"first-tab": "Ativa a primeira aba na lista",
"second-tab": "Ativa a segunda aba na lista",
"third-tab": "Ativa a terceira aba na lista",
"fourth-tab": "Ativa a quarta aba na lista",
"fifth-tab": "Ativa a quinta aba na lista",
"sixth-tab": "Ativa a sexta aba na lista",
"seventh-tab": "Ativa a sétima aba na lista",
"eight-tab": "Ativa a oitava aba na lista",
"ninth-tab": "Ativa a nona aba na lista",
"last-tab": "Ativa a última aba na lista",
"dialogs": "Dialogs",
"show-note-source": "Exibe o log de origem da nota",
"show-options": "Mostrar log de configurações",
"show-revisions": "Exibe log de revisões de nota",
"show-recent-changes": "Exibe o log de alterações recentes",
"show-sql-console": "Exibe o log do console SQL",
"show-backend-log": "Exibe o log do backend",
"text-note-operations": "Operações de nota de texto",
"add-link-to-text": "Abrir log e adcionar link ao texto",
"follow-link-under-cursor": "Seguir o link sob o cursor",
"insert-date-and-time-to-text": "Inserir data e hora atuais no texto",
"paste-markdown-into-text": "Colar Markdown da área de transferência em nota de texto",
"cut-into-note": "Corta a seleção da nota atual e cria uma subnota com o texto selecionado",
"add-include-note-to-text": "Abre o log para incluir uma nota",
"edit-readonly-note": "Editar uma nota somente leitura",
"attributes-labels-and-relations": "Atributos (rótulos e relações)",
"add-new-label": "Criar novo rótulo",
"create-new-relation": "Criar nova relação",
"ribbon-tabs": "Abas da faixa",
"toggle-basic-properties": "Alterar Propriedades Básicas",
"toggle-file-properties": "Alterar Propriedades do Arquivo",
"toggle-image-properties": "Alterar Propriedades da Imagem",
"toggle-owned-attributes": "Alterar Atributos Próprios",
"toggle-inherited-attributes": "Alterar Atributos Herdados",
"toggle-promoted-attributes": "Alternar Atributos Promovidos",
"toggle-link-map": "Alternar Mapa de Links",
"toggle-note-info": "Alternar Informações da Nota",
"toggle-note-paths": "Alternar Caminhos da Nota",
"toggle-similar-notes": "Alternar Notas Similares",
"other": "Outros",
"toggle-right-pane": "Alternar a exibição do painel direito, que inclui Sumário e Destaques",
"print-active-note": "Imprimir nota ativa",
"open-note-externally": "Abrir nota como arquivo no aplicativo padrão",
"render-active-note": "Renderizar (re-renderizar) nota ativa",
"run-active-note": "Executar código JavaScript (frontend/backend) da nota",
"toggle-note-hoisting": "Alternar a elevação da nota ativa",
"unhoist": "Desfazer elevação de tudo",
"reload-frontend-app": "Recarregar Interface",
"open-dev-tools": "Abrir ferramentas de desenvolvedor",
"toggle-left-note-tree-panel": "Alternar painel esquerdo (árvore de notas)",
"toggle-full-screen": "Alternar para tela cheia",
"zoom-out": "Diminuir zoom",
"zoom-in": "Aumentar zoom",
"note-navigation": "Navegação de notas",
"reset-zoom-level": "Redefinir nível de zoom",
"copy-without-formatting": "Copiar texto selecionado sem formatação",
"force-save-revision": "Forçar a criação/salvamento de uma nova revisão da nota ativa",
"show-help": "Exibir Ajuda integrada / colinha",
"toggle-book-properties": "Alternar propriedades do book",
"toggle-classic-editor-toolbar": "Alternar a aba de Formatação no editor com barra de ferramentas fixa"
},
"login": {
"title": "Login",
"heading": "Trilium login",
"incorrect-password": "Senha incorreta. Tente novamente.",
"password": "Senha",
"remember-me": "Lembrar",
"button": "Login"
},
"set_password": {
"heading": "Definir senha",
"description": "Antes de começar a usar o Trilium web, você precisa definir uma senha. Você usará essa senha para fazer login.",
"password": "Senha",
"password-confirmation": "Confirmar Senha",
"button": "Definir senha"
},
"javascript-required": "Trilium precisa que JavaScript esteja habilitado.",
"setup": {
"heading": "TriliumNext Notes setup",
"new-document": "Sou um novo usuário e quero criar um novo documento Trilium para minhas notas",
"sync-from-desktop": "Já tenho uma instância no desktop e quero configurar a sincronização com ela",
"sync-from-server": "Já tenho uma instância no servidor e quero configurar a sincronização com ela",
"next": "Avançar",
"init-in-progress": "Inicialização do documento em andamento",
"redirecting": "Você será redirecionado para o aplicativo em breve.",
"title": "Setup"
},
"setup_sync-from-desktop": {
"heading": "Sincronizar com Desktop",
"description": "Esta configuração deve ser iniciada a partir da instância do desktop:",
"step1": "Abra sua instância do TriliumNext Notes no desktop.",
"step2": "No menu do Trilium, clique em Opções.",
"step3": "Clique na categoria Sincronização.",
"step4": "Altere o endereço da instância do servidor para: {{- host}} e clique em Salvar.",
"step5": "Clique no botão \"Testar sincronização\" para verificar se a conexão foi bem-sucedida.",
"step6": "Depois de concluir essas etapas, clique em {{- link}}.",
"step6-here": "Aqui"
},
"setup_sync-from-server": {
"heading": "Sincronizar do Servidor",
"instructions": "Por favor, insira abaixo o endereço e as credenciais do servidor Trilium. Isso fará o download de todo o documento Trilium do servidor e configurará a sincronização com ele. Dependendo do tamanho do documento e da velocidade da conexão, isso pode levar algum tempo.",
"server-host": "Endereço do servidor Trilium",
"server-host-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
"proxy-server": "Servidor proxy (opcional)",
"proxy-server-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
"note": "Nota:",
"proxy-instruction": "Se você deixar o campo de proxy em branco, o proxy do sistema será usado (aplicável apenas ao aplicativo desktop)",
"password": "Senha",
"password-placeholder": "Senha",
"back": "Voltar",
"finish-setup": "Terminar configuração"
},
"setup_sync-in-progress": {
"heading": "Sincronização em andamento",
"successful": "A sincronização foi configurada corretamente. Levará algum tempo para que a sincronização inicial seja concluída. Quando terminar, você será redirecionado para a página de login.",
"outstanding-items": "Itens de sincronização pendentes:",
"outstanding-items-default": "N/A"
},
"share_404": {
"title": "Não encontrado",
"heading": "Não encontrado"
},
"share_page": {
"parent": "pai:",
"clipped-from": "Esta nota foi originalmente extraída de {{- url}}",
"child-notes": "Notas filhas:",
"no-content": "Esta nota não possui conteúdo."
},
"weekdays": {
"monday": "Segunda-feira",
"tuesday": "Terça-feira",
"wednesday": "Quarta-feira",
"thursday": "Quinta-feira",
"friday": "Sexta-feira",
"saturday": "Sábado",
"sunday": "Domingo"
},
"months": {
"january": "Janeiro",
"february": "Fevereiro",
"march": "Março",
"april": "Abril",
"may": "Maio",
"june": "Junho",
"july": "Julho",
"august": "Agosto",
"september": "Setembro",
"october": "Outubro",
"november": "Novembro",
"december": "Dezembro"
},
"special_notes": {
"search_prefix": "Pesquisar:"
},
"code_block": {
"theme_none": "Sem destaque de sintaxe",
"theme_group_light": "Temas claros",
"theme_group_dark": "Temas escuros"
},
"test_sync": {
"not-configured": "O host do servidor de sincronização não está configurado. Por favor, configure a sincronização primeiro.",
"successful": "A comunicação com o servidor de sincronização foi bem-sucedida, a sincronização foi iniciada."
}
}