Update für 2024

pms/besuchertag.md

@@ -1,18 +1,18 @@
-# Pressemitteilung zum Tag der offenen Tür 2022
+# Pressemitteilung zum Tag der offenen Tür
 ## Niedergörsdorf aus der Vogelperspektive entdecken!
-### Drachen- und Gleitschirmflieger\*innen organisieren Tag der offenen Tür auf dem Flugplatz Altes Lager
+### Drachen- und Gleitschirmflieger\*innen organisieren wiederholt Tag der offenen Tür
 
-Die Pilot\*innen des Drachenflieger-Club Berlin e.V. laden Anwohner\*innen und Interessierte am Sonntag, den 4. September 2022 herzlich ein, die "lautlose Fliegerei" auf dem ehemaligen russischen Flugplatz Altes Lager kennenzulernen. Sie bieten dafür ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm an.
+Die Mitglieder des Drachenflieger-Club Berlin e.V. und die Flugschule FlyMagicM laden Anwohner\*innen und Interessierte bereits zum zweiten Mal ein, ihren Flugsport auf dem Flugplatz in Altes Lager kennenzulernen. Sie organisieren wieder ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm, das vor zwei Jahren bereits großen Anklang gefunden hat.
 
-Speziell ausgebildete Pilot\*innen des Vereins organisieren Passagierflüge für die Besucher, um die Faszination des Gleitschirm- und Drachenfliegens zu erleben, ganz ohne Vorkenntnisse. Anwohner\*innen erhalten damit die Möglichkeit, ihren Wohnort aus einer neuen Perspektive zu entdecken. Robustes Schuhwerk und Bekleidung bitte einpacken!
+Speziell ausgebildete Pilot\*innen des Vereins organisieren Passagierflüge für die Besucher, um die Faszination des Gleitschirm- und Drachenfliegens zu erleben, ganz ohne Vorkenntnisse. Anwohner\*innen erhalten damit die Möglichkeit, ihre gewohnte Umgebung aus einer ganz neuen Perspektive zu entdecken. Robustes Schuhwerk und Bekleidung bitte einpacken!
 
-Wer selbst den Umgang mit dem Gleitschirm oder einem Hängegleiter ausprobieren möchte, ist bei der ansässigen Flugschule FlyMagicM willkommen. Sie bietet allen Interessierten einen Schnupperkurs an. Teilnehmende können sich dabei selbst mit dem Fluggerät vertraut machen, das rund 40.000 Pilotinnen und Piloten in Deutschland so viel Freude bereitet und mit dem schon Streckenflüge von mehreren 100 Kilometern absolviert wurden.
+Wer selbst den Umgang mit dem Gleitschirm oder einem Hängegleiter ausprobieren möchte, ist bei der Flugschule FlyMagicM Willkommen. Sie bietet Interessierten an, selbst im Drachenflug-Trainer abzuheben und das Steuern zu erproben. Teilnehmende können sich dabei selbst mit dem Flugsport vertraut machen, der rund 40.000 Pilotinnen und Piloten in ganz Deutschland begeistert.
 
-Gesorgt ist außerdem für das leibliche Wohl der Besucher.
+Für die jungen Besucher organisieren die Vereins-Mitglieder erneut Mitmach-Angebote wie etwa die Papierfliegerwerkstatt. Im Freiluftcafé werden außerdem verschiedene Speisen, Kuchen und Getränke angeboten. 
 
-Die Veranstaltung findet am Sonntag, den 4. September statt. Start ist 14:00 Uhr. Aktuelle Infos zur Veranstaltung und Anfahrt siehe https://www.dcb.org/besuchertag
+Die Veranstaltung findet am Sonntag, den 8. September statt. Start ist 14:00 Uhr. Aktuelle Infos, Anfahrts-Hinweise und Details zu allen Veranstaltungen siehe https://www.dcb.org/besuchertag-2024
 
-Im Drachenflieger-Club Berlin e.V. sind etwa 220 Gleitschirm- und Drachenpiloten aus Brandenburg und Berlin organisiert. 2019 feierte er sein 40-jähriges Bestehen. Im Jahr 1999 hat der Verein hat den Flugplatz vom Land Brandenburg erworben. Er ist als Schleppzentrum des Deutschen Hängegleiterverbands (DHV) ein wichtiger Standort für die Aus- und Weiterbildung der Pilot\*innen aus ganz Deutschland. Seit 2003 finden hier regelmäßig die nord- und ostdeutschen Landesmeisterschaften der Drachen- und Gleitschirmflieger statt. Im kommenden Jahr sollen mit den German Open für Hängegleiter auch wieder internationale offene deutsche Meisterschaften ausgetragen werden. Den einstigen Militärflugplatz pflegen die Mitglieder des Vereins in Eigenleistung.
+Im Drachenflieger-Club Berlin e.V. sind etwa 220 Gleitschirm- und Drachenpiloten aus Brandenburg und Berlin organisiert. 2019 feierte er sein 40-jähriges Bestehen. Im Jahr 1999 hat der Verein hat den Flugplatz vom Land Brandenburg erworben. Er ist als Schleppzentrum des Deutschen Hängegleiterverbands (DHV) ein wichtiger Standort für die Aus- und Weiterbildung der Pilot\*innen aus ganz Deutschland. Seit 2003 finden hier regelmäßig die nord- und ostdeutschen Landesmeisterschaften der Drachen- und Gleitschirmflieger statt. Im letzen Jahr wurden mit den German Open für Hängegleiter wieder internationale offene deutsche Meisterschaften ausgetragen. Den einstigen Militärflugplatz pflegen die Mitglieder des Vereins in Eigenleistung.
 
 Ansprechpartner für die Presse: Björn Gerhart, Berlin, +49 151 50813942, kontakt@dcb.org