chore(deps): update renovatebot/github-action action to v41.0.13

[argoproj-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
renovatebot/github-action	action	patch	v41.0.12 -> v41.0.13

---

Release Notes

renovatebot/github-action (renovatebot/github-action)

v41.0.13

Compare Source

Documentation

• update references to ghcr.io/renovatebot/renovate to v39.164.1 (e83265a)
• update references to renovatebot/github-action to v41.0.12 (13543ad)

Miscellaneous Chores

• deps: update commitlint monorepo to v19.7.1 (9e2a6db)
• deps: update dependency typescript-eslint to v8.22.0 (804d790)
• deps: update pnpm to v9.15.5 (74e7761)
• deps: update pnpm/action-setup action to v4.1.0 (32ac06d)

Build System

• deps: lock file maintenance (3a55f60)

Continuous Integration

• deps: update renovate docker tag to v39.156.2 (94c58f1)
• deps: update renovate docker tag to v39.157.0 (d667f67)
• deps: update renovate docker tag to v39.158.1 (2a3ea18)
• deps: update renovate docker tag to v39.158.2 (762a70c)
• deps: update renovate docker tag to v39.159.0 (7b0b7a1)
• deps: update renovate docker tag to v39.160.1 (d1f6107)
• deps: update renovate docker tag to v39.161.0 (9830fc3)
• deps: update renovate docker tag to v39.161.2 (c48ffea)
• deps: update renovate docker tag to v39.161.3 (6ae693e)
• deps: update renovate docker tag to v39.161.4 (086a836)
• deps: update renovate docker tag to v39.161.5 (a49bf26)
• deps: update renovate docker tag to v39.161.6 (b362fa6)
• deps: update renovate docker tag to v39.162.1 (6431a4b)
• deps: update renovate docker tag to v39.162.2 (6836777)
• deps: update renovate docker tag to v39.162.3 (285415e)
• deps: update renovate docker tag to v39.163.0 (3d8de2c)
• deps: update renovate docker tag to v39.164.0 (5b6670d)
• deps: update renovate docker tag to v39.164.1 (7b37579)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.