v3.7.5-1

fix: don't use zig toolchain on Windows (#10)

* chore: restore smoke testing for windows exe

We're getting an ELF format binary so it's for the wrong target platform, need a way to verify the fix.

* chore: simplify