XGBoost Tests

Bump torch from 1.13.1 to 2.2.0 in /src/gluonts/nursery/daf (#3204) #4575

# to view logs

Run time

Learn about OS # on GitHub Actions

Job	Run time
test (3.8, ubuntu-latest)	2m 16s
test (3.9, ubuntu-latest)	2m 15s
test (3.10, ubuntu-latest)	2m 27s
	6m 58s